Section 1 (with respect to Section 3(2) of the Act)

Size: px

Start display at page:

Download "Section 1 (with respect to Section 3(2) of the Act)"

Edith Anderson
5 years ago
Views:

1 166 DECREE of 15 April 2005 implementing certain provisions of Act No 114/1992 on conservation, as amended, in connection with the creation of the NATURA 2000 network Pursuant to Section 3(2), Section 5(7) and, by agreement with the Ministry of Agriculture, Section 5a(4) of Act No 114/1992 on conservation, as amended by Act No 218/2004 (hereinafter referred to as the Act ), the Ministry of the Environment lays down the following: Section 1 (with respect to Section 3(2) of the Act) A list of European habitat types 1) which occur on the territory of the Czech Republic, including priority habitats, is given in Annex No 1 to this Decree. Section 2 (with respect to Section 3(2) of the Act) A list of species 2) that are important from a European perspective and which occur on the territory of the Czech Republic, including species requiring special area protection, is given in Annex No 2 to this Decree. Section 3 (with respect to Section 5(7) of the Act) A list of forms, methods and means prohibited for the capture and killing of selected wild fauna from the group of invertebrates is given in Annex No 3 to this Decree. Section 4 (with respect to Section 5a(4) of the Act) A list of the species of birds in respect of the keeping, sale, transport for sale, keeping and breeding for sale, and offering for sale of which the provisions of Section 5a(1)(e) and (2) of the Act shall not apply is given in Annex No 4 to this Decree. Section 5 (with respect to Section 5a(4) of the Act) A list of species of birds in respect of the hunting of which, defined and implemented in accordance with separate legal regulations 3), the prohibition laid down in Section 5a(1)(a) and (e) of the Act shall not apply is given in Annex No 5 to this Decree. Section 6 Effect This Decree shall enter into effect on the date of promulgation hereof. Minister: Ambrozek m.p.

2 Footnotes: 1 ) Section 3(1)(m) of Act No 114/1992 on conservation, as amended by Act No 218/ ) Section 3(1)(n) of Act No 114/ ) Act No 449/2001 on hunting, as amended. Act No 114/1992.

3 Annex No 1 to Decree No 166/2005 LIST OF NATURAL HABITAT TYPES OF EUROPEAN COMMUNITY INTEREST OCCURRING ON THE TERRITORY OF THE CZECH REPUBLIC PRIORITY HABITATS ARE INDICATED BY AN ASTERISK (*). THE CODE CORRESPONDS TO THE NATURA 2000 CODE. Code Priority habitat HABITAT NAME COASTAL AND HALOPHYTIC HABITATS 1340 * Inland salt meadows COASTAL SAND DUNES AND INLAND DUNES 2330 Inland dunes with open Corynephorus and Agrostis grasslands FRESHWATER HABITATS 3130 Oligotrophic to mesotrophic standing waters with vegetation of the Littorelletea uniflorae and/or of the Isoeto-Nanojuncetea 3140 Hard oligo-mesotrophic waters with benthic vegetation of Chara spp 3150 Natural eutrophic lakes with Magnopotamion or Hydrocharition -type vegetation 3160 Natural dystrophic lakes and ponds 3220 Alpine rivers and the herbaceous vegetation along their banks 3230 Alpine rivers and their ligneous vegetation with Myricaria germanica 3240 Alpine rivers and their ligneous vegetation with Salix elaeagnos 3260 Water courses of plain to montane levels with the Ranunculion fluitantis and Callitricho-Batrachion vegetation 3270 Rivers with muddy banks with Chenopodion rubri pp and Bidention pp vegetation TEMPERATE HEATH AND SCRUB 4030 European dry heaths 4060 Alpine and Boreal heaths 4070 * Bushes with Pinus mugo and Rhododendron hirsutum (Mugo- Rhododendretum hirsuti) 4080 Sub-Arctic Salix spp scrub 40A0 * Subcontinental peri-pannonic scrub SCLEROPHYLLOUS SCRUB (MATORRAL) 5130 Juniperus communis formations on heaths or calcareous grasslands NATURAL AND SEMI-NATURAL GRASSLAND FORMATIONS 6110 * Rupicolous calcareous or basophilic grasslands of the Alysso- Sedion albi 6150 Siliceous alpine and boreal grasslands 6190 Rupicolous pannonic grasslands (Stipo-Festucetalia pallentis) 6210 * Semi-natural dry grasslands and scrubland facies on calcareous

4 Important orchid substrates (Festuco-Brometalia) sites 6230 * Species-rich Nardus grasslands, on silicious substrates in mountain areas (and submountain areas in Continental Europe) 6240 * Sub-Pannonic steppic grasslands 6250 * Pannonic loess steppic grasslands 6260 * Pannonic sand steppes 6410 Molinia meadows on calcareous, peaty or clayey-silt-laden soils (Molinion caeruleae) 6430 Hydrophilous tall herb fringe communities of plains and of the montane to alpine levels 6440 Alluvial meadows of river valleys of the Cnidion dubii 6510 Lowland hay meadows (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) 6520 Mountain hay meadows RAISED BOGS AND MIRES AND FENS 7110 * Active raised bogs 7120 Degraded raised bogs still capable of natural regeneration 7140 Transition mires and quaking bogs 7150 Depressions on peat substrates of the Rhynchosporion 7210 * Calcareous fens with Cladium mariscus and species of the Caricion davallianae 7220 * Petrifying springs with tufa formation (Cratoneurion) 7230 Alkaline fens ROCKY HABITATS AND CAVES 8110 Siliceous scree of the montane to snow levels (Androsacetalia alpinae and Galeopsietalia ladani) 8150 Medio-European upland siliceous screes 8160 * Medio-European calcareous scree of hill and montane levels 8210 Calcareous rocky slopes with chasmophytic vegetation 8220 Siliceous rocky slopes with chasmophytic vegetation 8230 Siliceous rock with pioneer vegetation of the Sedo-Scleranthion or of the Sedo albi-veronicion dillenii 8310 Caves not open to the public FORESTS 9110 Luzulo-Fagetum beech forests 9130 Asperulo-Fagetum beech forests 9140 Medio-European subalpine beech woods with Acer and Rumex arifolius 9150 Medio-European limestone beech forests of the Cephalanthero- Fagion 9170 Galio-Carpinetum oak-hornbeam forests 9180 * Tilio-Acerion forests of slopes, screes and ravines 9190 Old acidophilous oak woods with Quercus robur on sandy plains 91D0 * Bog woodland 91E0 * Alluvial forests with Alnus glutinosa and Fraxinus excelsior (Alno-Padion, Alnion incanae, Salicion albae) 91F0 Riparian mixed forests of Quercus robur, Ulmus laevis and

5 Ulmus minor, Fraxinus excelsior or Fraxinus angustifolia, along the great rivers (Ulmenion minoris) 91G0 * Pannonic woods with Quercus petraea and Carpinus betulus 91H0 * Pannonian woods with Quercus pubescens 91I0 * Euro-Siberian steppic woods with Quercus spp 91T0 Central European lichen scots pine forests 91U0 Sarmatic steppe pine forest 9410 Acidophilous Picea forests of the montane to alpine levels (Vaccinio-Piceetea)

6 Annex No 2 to Decree No 166/2005 LIST OF SPECIES OF EUROPEAN COMMUNITY INTEREST OCCURRING ON THE TERRITORY OF THE CZECH REPUBLIC A. Species of fauna and flora requiring special areas of conservation [Priority species are indicated by an asterisk (*) in the left column.] Priority species Vernacular name Scientific name MAMMALS European beaver Castor fiber * Brown bear Ursus arctos Geoffroy's bat Myotis emarginatus Barbastelle Barbastella barbastellus Pond bat Myotis dasycneme Bechstein s bat Myotis bechsteinii Mouse-eared bat Myotis myotis Lesser mouse-eared bat Myotis blythii Eurasian lynx Lynx lynx European souslik Spermophilus citellus Steppe polecat Mustela eversmanii * Wolf Canis lupus Lesser horseshoe bat Rhinolophus hipposideros Greater horseshoe bat Rhinolophus ferrumequinum Otter Lutra lutra REPTILES AMPHIBIANS Fishes European pond terrapin Alpine crested newt Danube crested newt Carpathian newt Great crested newt European fire-bellied toad Yellow-bellied toad Asp Streber Zingel Bitterling White-finned gudgeon Kessler s gudgeon Balon s ruffe Striped ruffe Atlantic salmon Emys orbicularis Triturus carnifex Triturus dobrogicus Triturus montandoni Triturus cristatus Bombina bombina Bombina variegata Aspius aspius Zingel streber Zingel zingel Rhodeus sericeus amarus Gobio albipinnatus Gobio kessleri Gymnocephalus baloni Gymnocephalus schraetzer Salmo salar

7 Brook lamprey Lampetra planeri River lamprey Ukrainian lamprey Razorfish Mud loach Golden loach Loach sp. Freshwater sculpin Lampetra fluviatilis Eudontomyzon mariae Pelecus cultratus Misgurnus fosilis Sabanejewia aurata(balcanica) Cobitis sp. Cottus gobio LEPIDOPTERA * Compton tortoiseshell Nymphalis vau-album Fenton s wood white Leptidea morsei Small Eggar moth Eriogaster catax Marsh fritillary Euphydryas aurinia Scarce fritillary Hypodryas maturna False Eros blue Polyommatus eroides Dusky large blue Maculinea nausithous Scarce large blue Maculinea teleius Large copper Lycaena dispar Violet copper Lycaena helle * Jersey tiger moth Panaxia quadriopunctaria Danube clouded yellow Colias myrmidone COLEOPTERA Boros schneideri * Phryganophilus ruficollis Rhysodes sulcatus Horned powder-post beetle Stephanopachys substriatus Dung-beetle Bolbelasmus unicornis Violet dickbettle Limoniscus violaceus Flat bark beetle Cucujus cinnaberinus * hermit beetle Osmoderma eremita Water beetle Graphoderus bilineatus Predacious diving beetle Dytiscus latissimus Stag beetle Lucanus cervus Hungarian ground beetle Carabus hungaricus Ground beetle Carabus variolosus * Menetries ground beetle Carabus menetriesi pacholei * Alpine longhorn beetle Rosalia alpina Great Capricorn beetle Cerambyx cerdo ORTHOPTERA Grasshopper Stenobothrus eurasius ODONATA Green club-tailed dragonfly Ophiogomphus cecilia Southern damselfly Coenagrion mercuriale

8 Ornate damselfly Coenagrion ornatum Large white-faced darter Leucorrhinia pectoralis PSEUDOSCORPIONES Anthrenochernes stellae Anthrenochernes stellae CRUSTACEA * Stone crayfish Austropotamobius torrentium MOLLUSCS Freshwater pearl mussel Ramshorn snail Thick-shelled river mussel Desmoulin s whorl snail Geyer s whorl snail Narrow-mouthed whorl snail Margaritifera margaritifera Anisus vorticulus Unio crassus Vertigo moulinsiana Vertigo geyeri Vertigo angustior VASCULAR PLANTS Aldrovanda vesiculosa Aldrovanda vesiculosa Echium maculatum Echium maculatum Fen orchid Liparis loeselii * Bohemian polymorphous Gentianella praecox subsp. bohemica gentian * Lumnitzer s pink Dianthus lumnitzeri * Moravian pink Dianthus moravicus * Bohemian sand pink Dianthus arenarius subsp. bohemicus Adriatic lizard orchid Himantoglossum adriaticum Eastern sea-kale Crambe tataria * Feather-grass Stipa zalesskii Eastern pasque flower Pulsatilla patens Great pasque flower Pulsatilla grandis Rock sand iris Iris humilis subsp. arenaria * Smejkal sandwort Minuartia smejkalii * Ash-mountains meadowgrass Poa riphaea Bractless toadflax Thesium ebracteatum Marsh angelica Angelica palustris Marsh gladiolus Gladiolus palustris Moravian stiff monk s hood Aconitum firmum subsp. moravicum * Pancic s mugwort Artemisia pancicii Short-headed thistle Cirsium brachycephalum Siberian leopard-plant Ligularia sibirica Mossgrass Coleanthus subtilis * Sandwort-leaved mouseear Cerastium alsinifolium * Cornflower-like knapweed Jurinea cyanoides Adulterate spleenwort Asplenium adulterinum * Hungarian saw-wort Serratula lycopifolia Moravian longleaf fleawort Tephroseris longifolia subsp. moravica Lady s slipper Cypripedium calceolus

9 * Sudeten bedstraw Galium sudeticum Austrian dragonhead Dracocephalum austriacum Killarney fern Trichomanes speciosum * Giant Mountain lousewort Pedicularis sudetica * Bohemian bellflower Campanula bohemica * Jeseniky mountain Campanula gelida bellflower Lilyleaf ladybells Adenophora liliifolia Floating water plantain Luronium natans NON-VASCULAR PLANTS Dicranum moss Dicranum viride Scapania massalongoi Scapania massalongoi Grolle Mannia triandra Meesia moss Meesia longiseta Slender green feather-moss Hamatocaulis vernicosus Green shield-moss Buxbaumia viridis Roger s bristle-moss Orthotrichum rogeri Round cloak fern Notothylas orbicularis B. Species of fauna and flora requiring strict protection MAMMALS European beaver Wildcat Common hamster Brown bear Northern birch mouse Bats all species Forest dormouse Common dormouse Eurasian lynx European souslik Steppe polecat Wolf Otter REPTILES Sand lizard Common wall lizard Green lizard Smooth snake Dice snake Aesculapian snake European pond terrapin AMPHIBIANS Common spadefoot toad Alpine crested newt Carpathian newt Great crested newt Castor fiber Felis silvestris Cricetus cricetus Ursus arctos Sicista betulina Microchiroptera Dryomys nitedula Muscardinus avellanarius Lynx lynx Spermophilus citellus Mustela eversmanii Canis lupus Lutra lutra Lacerta agilis Podarcis muralis Lacerta viridis Coronella austriaca Natrix tessellata Elaphe longissima Emys orbicularis Pelobates fuscus Triturus carnifex Triturus montandoni Triturus cristatus

10 European fire-bellied toad Yellow-bellied toad Natterjack Green toad European tree frog Pool frog Moor frog Agile frog FISH Balon s ruffe LEPIDOPTERA Compton tortoiseshell Fenton s wood white Small Eggar moth Scarce fritillary Apollo butterfly Clouded apollo Willowherb hawkmoth Large blue butterfly Dusky large blue Scarce large blue False Eros blue Large copper Violet copper Scarce heath butterfly Woodland brown Sudeten ringlet Southern festoon Danube clouded yellow COLEOPTERA Dung-beetle Flat bark beetle hermit beetle Water beetle Predacious diving beetle Ground beetle Ground beetle Alpine longhorn beetle Great Capricorn beetle ORTHOPTERA Matriarchal katydid Grasshopper ODONATA Green club-tailed dragonfly Club-tailed dragonfly Bombina bombina Bombina variegata Bufo calamita Bufo viridis Hyla arborea Rana lessonae Rana arvalis Rana dalmatina Gymnocephalus baloni Nymphalis vau-album Leptidea morsei Eriogaster catax Hypodryas maturna Parnassius apollo Parnassius mnemosyne Proserpinus proserpina Maculinea arion Maculinea nausithous Maculinea teleius Polymmatus eroides Lycaena dispar Lycaena helle Coenonympha hero Lopinga achine Erebia sudetica Zerynthia polyxena Colias myrnidone Phryganophilus ruficollis Bolbelasmus unicornis Cucujus cinnaberinus Osmoderma eremita Graphoderus bilineatus Dytiscus latissimus Carabus hungaricus Carabus variolosus Rosalia alpina Cerambyx cerdo Saga pedo Stenobothrus eurasius Ophiogomphus cecilia Stylurus flavipes

11 Damselfly Eastern white-faced darter Large white-faced darter Bulbous white-faced darter MOLLUSCS Ramshorn snail Thick-shelled river mussel VASCULAR PLANTS Aldrovanda vesiculosa Echium maculatum Fen orchid Bohemian polymorphous gentian Lumnitzer s pink Moravian pink Bohemian sand pink Adriatic lizard orchid Eastern sea-kale Feather-grass Eastern pasque flower Great pasque flower Rock sand iris Smejkal sandwort Ash-mountains meadow-grass Bractless toadflax Marsh angelica Marsh gladiolus Moravian stiff monk s hood Pancic s mugwort Short-headed thistle Prostrate false pimpernel Siberian leopard-plant Mossgrass Sandwort-leaved mouse-ear Cornflower-like knapweed Adulterate spleenwort Hungarian saw-wort Moravian longleaf fleawort Lady s slipper Sudeten bedstraw Austrian dragonhead Killarney fern Giant Mountain lousewort Bohemian bellflower Jeseniky mountain bellflower Lilyleaf ladybells Floating water plantain Sympecma braueri Leucorrhinia albifrons Leucorrhinia pectoralis Leucorrhinia caudalis Anisus vorticulus Unio crassus Aldrovanda vesiculosa Echium maculatum Liparis loeselii Gentianella praecox subsp. bohemica Dianthus lumnitzeri Dianthus moravicus Dianthus arenarius subsp. bohemicus Himantoglossum adriaticum Crambe tataria Stipa zalesskii Pulsatilla patens Pulsatilla grandis Iris humilis subsp. arenaria Minuartia smejkalii Poa riphaea Thesium ebracteatum Angelica palustris Gladiolus palustris Aconitum firmum subsp. moravicum Artemisia pancicii Cirsium brachycephalum Lindernia procumbens Ligularia sibirica Coleanthus subtilis Cerastium alsinifolium Jurinea cyanoides Asplenium adulterinum Serratula lycopifolia Tephroseris longifolia subsp. moravica Cypripedium calceolus Galium sudeticum Dracocephalum austriacum Trichomanes speciosum Pedicularis sudetica Campanula bohemica Campanula gelida Adenophora liliifolia Luronium natans C. Species of fauna and flora, the taking of which from the wild and exploitation of which could be the subject of certain measures concerning their management

12 MAMMALS Alpine chamois Pine marten Western polecat AMPHIBIANS Common frog Lake frog Edible frog FISH Asp Zingel Danube salmon Sterlet sturgeon Striped ruffe European grayling Atlantic salmon River lamprey Razorfish Barbel Houting spp. CRUSTACEA Stone crayfish Broad-fingered crayfish ANNELIDA Medicinal leach MOLLUSCS Edible snail Freshwater pearl mussel VASCULAR PLANTS Great yellow gentian Clubmoss spp. Mountain arnica Common snowdrop THALLOBIONTA White cushion moss Reindeer lichen Peat moss Rupicapra rupicapra Martes martes Mustela putorius Rana temporaria Rana ridibunda Rana esculenta Aspius aspius Zingel zingel Hucho hucho Acipenser ruthenus Gymnocephalus schraetzer Thymallus thymallus Salmo salar Lampetra fluviatilis Pelecus cultratus Barbus barbus Coregonus spp. Austropotamobius torrentium Astacus astacus Hirudo medicinalis Helix pomatia Margaritifera margaritifera Gentiana lutea Lycopodium spp. Arnica montana Galanthus nivalis Leucobryum glaucum Cladonia, subgenus Cladina Sphagnum spp.

13 Annex No 3 to Decree No 166/2005 LIST OF THE FORMS, METHODS AND MEANS PROHIBITED FOR THE CAPTURE AND KILLING OF SELECTED WILD FAUNA FROM THE GROUP OF INVERTEBRATES (1) Forms and methods prohibited for the capture, taking, hunting and killing of species from Annexes 2b) and 2c) of this Decree from the group of invertebrates: a) nets and traps which are based on the principle of non-selective capture or which, under certain conditions, make non-selective captures, b) sources of artificial lighting, c) electrical or electronic devices capable of killing or stunning, d) poisons and bait containing poison or a deadening effect, e) gassing. (2) Vehicles prohibited for hunting are aircraft, motor vehicles or vessels, except in cases where a vessel has a floating speed of under 5 km per hour.

14 Annex No 4 to Decree No 166/2005 LIST OF THE SPECIES OF BIRDS IN RESPECT OF THE KEEPING, SALE, TRANSPORT FOR SALE, KEEPING AND BREEDING FOR SALE, AND OFFERING FOR SALE OF WHICH THE PROVISIONS OF SECTION 5A(1)(E) AND (2) OF THE ACT DO NOT APPLY Mallard Pheasant Woodpigeon Anas platyrhynchos Phasianus colchicus Columba palumbus

15 Annex No 5 to Decree No 166/2005 LIST OF SPECIES OF BIRDS IN RESPECT OF THE HUNTING OF WHICH THE PROHIBITION LAID DOWN IN SECTION 5A(1)(A) AND (E) OF THE ACT DOES NOT APPLY Greylag goose Bean goose White-fronted goose Mallard Pochard Tufted duck Pheasant Reeve s pheasant Common turkey Helmeted guineafowl Coot Collared dove Woodpigeon Magpie Carrion crow Anser anser Anser fabalis Anser albifrons Anas platyrhynchos Aythya ferina Aythya fuligula Phasianus colchicus Syrmaticus reevesii Meleagris gallopavo Numida meleagris Fulica atra Streptopelia decaocto Columba palumbus Pica pica Corvus corone

Code Species Name iso biogeo Final Concl. Final Conclusion Comments. Mammals

Code Species Name iso biogeo Final Concl. Final Conclusion Comments. Mammals Final Conclusions on the representation of animal species from Res. No. 6 (1998) of the Bern Convention in proposed Emerald sites in Armenia, Azerbaijan and Georgia 1302 Rhinolophus mehelyi AM ALP SUF