Regulations for Importation of Dogs or Cats into Taiwan

Similar documents
Quarantine Requirements for the Importation of Dogs and Cats

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

Ministerial Resolution number (204) of the year 2016

I.3. Central competent authority. Local competent authority I.6. I.12. I.16. Entry BIP in EU. I.17. No(s) of CITES. I.22. Number of packages

Guide to importing dogs and cats into Japan from Non-designated regions (Final revision: April, 2017)

IMPORT HEALTH STANDARD FOR THE IMPORTATION OF MALAYAN SUN BEARS Helarctos malayanus FROM AUSTRALIA INTO NEW ZEALAND

PETANI.CN(OMAR)01.FEB.2016 DOGS AND CATS TO PEOPLES REPUBLIC OF CHINA

ORDINANCE NO

2. No person will import an animal unless through the following ports of entry: Ben Gurion Airport, Haifa seaport, Ashdod seaport and Eilat seaport.

Federal law number (6) of the year 1979 Concerning Veterinary Quarantine

Overseas Market Access Requirements Notification - Animal Products Act 1999

STATE OF NEW JERSEY. ASSEMBLY, No th LEGISLATURE. Sponsored by: Assemblyman ADAM J. TALIAFERRO District 3 (Cumberland, Gloucester and Salem)

Overseas Market Access Requirements Notification - Animal Products Act 1999

Animal Health Requirements for beef and beef offal to be exported to Japan from Norway

L 210/36 Official Journal of the European Union DECISIONS COMMISSION

STATE OF NEW JERSEY. ASSEMBLY, No th LEGISLATURE. Sponsored by: Assemblyman ADAM J. TALIAFERRO District 3 (Cumberland, Gloucester and Salem)

GENERAL ASSEMBLY OF NORTH CAROLINA SESSION 2009 H 1 HOUSE BILL 1063

STATE OF CONNECTICUT

STATE OF NEW JERSEY. SENATE, No th LEGISLATURE

Central competent authority. Local competent authority. I.16. Entry BIP in EU. I.17. No.(s) of CITES

Import Health Standard

2.1 The importer must obtain a permit to import prior to proceeding with importation (See PART B: IMPORTATION PROCEDURE).

Ministry of Climate Change & Environment (MOCCAE) Model of Veterinary Health Certificate for Exporting Cats and Dogs to the UAE

ANIMAL QUARANTINE PROGRAM

ANNEX Part 1 Model animal health certificate for imports into the Union of dogs, cats and ferrets COUNTRY:

CHAPTER I GENERAL PROVISIONS

SUMMARY: An ordinance amending the Washoe County Code by revising provisions relating to dangerous dogs. BILL NO. ORDINANCE NO.

Import Health Standard

ORDINANCE NO. 14,951

Municipal Animal Control in New Jersey, Best Practices March 2018

Animals and Animal-Products Movement Control

DRAFT VETERINARY QUARANTINE REGULATIONS

AMENDMENT TO HOUSE BILL AMENDMENT NO.. Amend House Bill 4056 by replacing. everything after the enacting clause with the following:

SENATE, No STATE OF NEW JERSEY. 217th LEGISLATURE INTRODUCED MAY 26, 2016

CITY OF RANCHO PALOS VERDES 7-1 PUBLIC HEARING. Date: June 17, Subject: Subject Property: Citywide. 1. Declare the Hearing Open: Mayor Duhovic

ARTICLE FIVE -- ANIMAL CONTROL

CITY OF MUSKEGO CHAPTER 13 - LICENSING AND REGULATION OF ANIMALS (Ord. # )

HARPER VALLEY KENNELS

ORDINANCE NO. CS-296

ORDINANCE NO

GENERAL GUIDELINES FOR THE IMPORTATION OF CATS & DOGS FROM THE USA INTO FIJI.

drugs, which examine by central competent authorities.

AN ORDINANCE AMENDING TITLE 7 (ANIMALS) OF THE EL PASO CITY CODE

LEGISLATURE

LOCAL LAW. Town of Alfred. Local Law No. 2 for the year A Local Law Entitled Dog Control Law for the Town of Alfred

IMPORT HEALTH STANDARD FOR THE IMPORTATION OF CHINCHILLA (Chinchilla laniger) INTO NEW ZEALAND FROM GREAT BRITAIN. This permit is obtained from:

VETERINARY CONDITIONS FOR THE IMPORTATION OF DOGS/CATS FOR COUNTRIES UNDER CATEGORY C (3/5)

IMPORT HEALTH STANDARD FOR ZOO CROCODILIA HATCHING EGGS FROM AUSTRALIA

D. "Poundmaster" means any person or entity appointed by the Council to discharge the duties provided for under this Section.

The Corporation of the Town of New Tecumseth

2009 WISCONSIN ACT 90

Import Health Standard

NEW YORK CITY DEPARTMENT OF HEALTH AND MENTAL HYGIENE

Guide to importing dogs and cats into Japan from the designated regions (Final revision: March, 2018)

RABIES CONTROL REGULATION. TRUMBULL COUNTY HEALTH DEPARTMENT Revised June 18, 1997

RULES AND REGULATIONS GOVERNING THE SUPPRESSION OF RABIES

IMPORT HEALTH STANDARD FOR ZOO CROCODILIA FROM AUSTRALIA

CHESTER COUNTY HEALTH DEPARTMENT

Protocol between the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China and the

California Code of Regulations Health and Safety Code. Division 105. Communicable Disease Control. Chapter 1 Rabies Control

BISHOP PAIUTE TRIBE DOG CONTROL ORDINANCE NO BISHOP PAIUTE RESERVATION BISHOP, CALIFORNIA

[Fifth Reprint] SENATE COMMITTEE SUBSTITUTE FOR. SENATE, No. 63 STATE OF NEW JERSEY. 217th LEGISLATURE ADOPTED JUNE 23, 2016

[Third Reprint] SENATE COMMITTEE SUBSTITUTE FOR. SENATE, No. 63 STATE OF NEW JERSEY. 217th LEGISLATURE ADOPTED JUNE 23, 2016

International movement of pet animals

SEC BREEDING AND TRANSFER OF DOGS AND CATS. (Amended by Ord. No. 173,168, Eff. 5/18/00, Oper. 11/15/00.)

ANIMAL CONTROL ORDINANCE COUNTY OF MUSKEGON. Ordinance No September 12, 2006

ASSEMBLY, No STATE OF NEW JERSEY. 212th LEGISLATURE PRE-FILED FOR INTRODUCTION IN THE 2006 SESSION

STATE OF NEW JERSEY. ASSEMBLY, No th LEGISLATURE

GOVERNMENT REGULATION NO. 15/1977 CONCERNING ON EXCLUSION, PREVENTION, ERADICATION, AND TREATMENT OF ANIMAL DISEASES

Subject: Public safety; welfare of animals; sale of dogs and cats. Statement of purpose of bill as introduced: This bill proposes to amend 6

ORDINANCE NO. 15,735

2015 No. 138 DOGS, ENGLAND AND WALES. The Dangerous Dogs Exemption Schemes (England and Wales) Order 2015

Import Health Standard. For. Bovine Semen

CHAPTER 3 ANIMAL CONTROL

Overseas Market Access Requirements Notification - Animal Products Act 1999

THE BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS OF THE COUNTY OF CLARK, SECTION 1. Title 10, Chapter 08, Section 130 of the Clark County Code is hereby

ORDINANCE # AN AMENDMENT TO THE MUNICIPAL CODE TITLE IV, PUBLIC HEALTH, SAFETY AND WELFARE, CHAPTER VIII, ANIMAL CONTROL

Multiple Dog License Information Packet and Application Form

Page 47-1 rev

PETANI.KR DOGS AND CATS TO KOREA 28 February 2017

*State law reference(s)--rabies control, V.T.C.A., Health and Safety Code et seq.

Official Journal of the European Union

DISEASE CONTROL (EPIDEMIOLOGY) ANIMAL CONTROL REQUIREMENTS

IMPORT HEALTH STANDARD FOR THE IMPORTATION OF DOMESTIC RABBITS INTO NEW ZEALAND FROM AUSTRALIA

1 SB By Senators Livingston and Scofield. 4 RFD: Agriculture, Conservation, and Forestry. 5 First Read: 25-JAN-18.

APPLICATION FOR PERMISSION TO IMPORT ANIMALS (NB. PLEASE COMPLETE ALL SECTIONS OF THE APPLICATION IN FULL)

CARMEN A. TRUTANICH City Attorney

Department of Health and Mental Hygiene. Board of Health

REPUBLIC OF LITHUANIA LAW ON VETERINARY ACTIVITIES. 17 December 1991, No.I-2110 Vilnius (As amended by 7 October 1999, No.

Identification check, documentation check and physical check on border

Title 7: AGRICULTURE AND ANIMALS

General Licence for the Movement of Cattle

IMPORT HEALTH STANDARD FOR THE IMPORTATION INTO NEW ZEALAND OF RABBIT MEAT FOR HUMAN CONSUMPTION FROM THE EUROPEAN COMMUNITY

Sec Mandatory spaying and neutering. a. 1. Requirement. No person may own, keep, or harbor an unaltered and unspayed dog or cat in

REGULATIONS. SECTION R The REGISTER and REGISTRATIONS

MAURITIUS SOCIETY FOR THE PREVENTION OF CRUELTY TO ANIMALS (OFFICERS POWERS AND PROTECTION) ACT

GUIDELINES FOR THE OPERATION AND MANAGEMENT OF DOG BREEDING ESTABLISHMENT

Felix F? Camacho Governor. Michael W. Cruz, M.D. Lieutenant Governor. FELIX P. CAMACHO I Maga 'lihen Guihan Governor of Guam

Chapter 5. ANIMALS. NOTE. For municipal authority to regulate or restrict the running at large of dogs, see N.J.S.A. 40:48-1.

CARMEN A. TRUTANICH City Attorney REPORT NO.

Transcription:

Regulations for Importation of Dogs or Cats into Taiwan (In case of any discrepancy between the English version and the Chinese text of these Requirements, the Chinese text shall govern.) Promulgated by the Bureau of Animal and Plant Health Inspection and Quarantine, Council of Agriculture, Executive Yuan on 14 February 2003 Amended by the Bureau of Animal and Plant Health Inspection and Quarantine, Council of Agriculture, Executive Yuan on 18 February 2005 Amended by the Council of Agriculture, Executive Yuan on 4 December 2013. Article 1 This set of regulations is established pursuant to Article 34-1 paragraph 1 of the "Statute for Prevention and Control of Infectious Animal Disease." Article 2 Terms used in this set of regulations are defined as follows: 1. Rabies-free countries/zones and rabies-infected countries/zones: these are referred to the "List of Infectious Animal Diseases-free and Disease Infected Countries (Zones)" promulgated by the competent authority of this Country pursuant to Article 33 of the "Statute for Prevention and Control of Infectious Animal Disease." 2. The inactivated vaccine: a vaccine made from killed viruses (or bacteria) and biotechnology-derived subunit antigens, killed viruses, killed bacteria, recombinant protein or un-replicable gene vectors. 3. The disaster: it is referred to Article 2 of "Disaster Prevention and Protection Act." 4. The authorities of disaster prevention and protection: they are the Central Regulating Authorities which is referred to the Articles 3 of "Disaster Prevention and Protection Act", and the Regulating Authorities which is referred to the Article 4 of "Disaster Prevention and Protection Act." 5. The rescue dog: the dog is trained to assist in search and rescue in the disaster area. 6. The visually impaired: the people defined by the item 2 of Article 5 of "People with Disabilities Rights Protection Act." 7. The guide dog: the dog is referred to the "regulations of qualification and management for the guide dogs and puppies", or the dog with certificate which is issued by the training agency approved by the International Guide Dog Federation. Article 3 The dog or cat for importation shall meet the following requirements: 1. The dog or cat is at least 90 days old; and 2. The dog or cat shall have been vaccinated with inactivated vaccines against rabies within the time period between 30 days to 1 year prior to shipment. 3. When the dog or cat is imported from rabies-infected countries/zones, it shall be subjected to rabies neutralization antibody titer test. The date of blood sampling shall be within the time period between 180 days to 1 year prior to

shipment. The test shall be done by the rabies reference laboratories of the World Organization for Animal Health (OIE) or the laboratories designated by the animal quarantine authority of this Country. The laboratories shall issue the report attesting that the titer of rabies neutralization antibody is at least 0.5IU/ml. If the blood sampling has been done before export of the dog or cat from this Country, the time requirement of blood sampling of at least 180 days prior to the importation can be exempted. Article 4 The importer shall apply for the import permit for the dog or cat from animal quarantine authority at the port of entry at least 20 days prior to shipment. It is not applicable to the importer who has applied for the import permit prior to the previous exportation of the dog or cat from this Country. Before importing the dog or cat from rabies-infected countries/zones, the importer shall apply for the post-entry quarantine space in the quarantine facility to the animal quarantine authority at the port of entry. Until the quarantine space is secure, the dog or cat will not be allowed to enter. When the competent authorities of disaster prevention and protection import rescue dogs or the visually impaired import their corresponding guide dogs from a rabies-infected country/zone, they may apply to the animal quarantine authority for these dogs to be quarantined at designated premises referred to as stated in paragraph 2 of Article 34-1 of the "Statute for Prevention and Control of Infectious Animal Disease." Article 5 Applying for an import permit, the importer shall submit a completed application form and photocopies of the following documents: 1. Veterinarian-issued certificate of vaccination against rabies is indeed inactivated vaccine; 2. Civil identification card of the importer. If the importer is not a resident and thus not registered in Taiwan, the other personal identification documents shall be provided; 3. The certificates or other proving documents of visual impairment and the certificates of the guide dog, only applicable to the import of the guide dogs by the visually impaired; and 4. The report of rabies neutralization antibody titer test which is in compliance with item 3 of Article 3, only applicable to the dog or cat from rabies-infected country/zones. The rabies vaccination certificate shall be in Chinese or English and state the breed, sex, age, microchip number and date of vaccination. If the documents are not in compliance with paragraph 1 and paragraph 2 of this Article or the rabies vaccination is not in compliance with item 2 of Article 3, the - 2 -

import permit shall not be issued. If the scheduled date of entry needs to be changed after the import permit is issued, the importer shall submit an application with a photocopy of the original import permit and apply to the authority of original issuance for the change before the expiry date of the original import permit. Article 6 Upon arrival of the dog or cat at the port of entry, the importer shall apply to the animal quarantine authority for quarantine inspection and submit the original import permit, original veterinary certificate issued by the animal quarantine authority of exporting country, photocopy of bill of lading, photocopy of airway bill or custom declaration form. Article 7 For importation of the dog or cat from rabies-infected countries/zones, the veterinary certificate issued by the animal quarantine authority of exporting country shall state the following information in Chinese or English: 1. The series number of the import permit (otherwise the photocopy of the import permit shall be provided); 2. Breed, sex, age, and microchip number of the dog or cat; 3. Date of vaccination against rabies, which is in compliance with item 2 of Article 3; 4. No clinical signs of rabies shown upon inspection of the dog or cat; and 5. The result of the rabies neutralization antibody titer test which shall be at least 0.5 IU/ml, date of sampling and name of laboratory. Otherwise the original report of rabies neutralization antibody titration test shall be provided. Article 8 For importation of the dog or cat from rabies-free countries/zones, the veterinary certificate issued by the animal quarantine authority of exporting country shall state the following information in Chinese or English: 1. The series number of import permit (otherwise the photocopy of the import permit shall be provided); 2. Breed, sex, age, and microchip number of the dog or cat; 3. Date of vaccination against rabies, which is in compliance with item 2 of Article 3; 4. No clinical sign of rabies shown upon inspection of the dog or cat; 5. No case of rabies in the exporting country for the past 2 years; and 6. The dog or cat has been raised in the exporting country continuously for at least 6 months prior to shipment or since birth. Article 9 In response to the needs of rescue during a disaster in this Country, the importation of rescue dogs under the permission of the authorities of disaster prevention and - 3 -

protection is not subject to the requirements of item 2 and item 3 of Article 3, and Article 4 to Article 8. Before importing a rescue dog, the importer shall submit to animal quarantine authority at the port of entry an application, the photocopies of the rabies vaccination certificate and the import permit from the competent authorities of disaster prevention and protection. Post-entry quarantine shall be exempted for a rescue dog imported from or transshipped through rabies-infected countries/zones. On arrival of a rescue dog at the port of entry, the importer shall apply to the animal quarantine authority for quarantine inspection and submit the original veterinary certificate issued by the animal quarantine authority of exporting country. If the rescue dog passes quarantine inspection, the animal quarantine authority at the port of entry will issue the import veterinary certificate. The original veterinary certificate shall state the following information in Chinese or English: 1. Breed, sex, age and microchip number of the rescue dog; 2. Dates of rabies vaccination with inactivated vaccines; and 3. No clinical sign of rabies shown upon inspection of the rescue dog. After the rescue dog is imported, if necessary, the animal inspection authority of the prefecture in the disaster area and the animal quarantine authority may send officers to inspect the rescue dog. Article 10 When the rescue dog or guide dog is scheduled for re-import within 3 months after being exported from this Country, the importer shall submit an application and the photocopy of the export veterinary certificate of this Country to the animal quarantine authority at the port of entry for the import permit application. The requirements of Article 3, paragraph 1 of Article 4, and Article 5 to Article 8 shall be exempted for such dogs. Upon arrival of such rescue dog or guide dog at the port of entry, the importer shall apply to the animal quarantine authority for quarantine inspection and submit a photocopy of the export veterinary certificate of this Country and the original veterinary certificate issued by the animal quarantine authority of exporting country. The original veterinary certificate mentioned in paragraph 2 of this Article shall state the following information in Chinese or English: 1. Breed, sex, age, and microchip number of the rescue dog or guide dog. 2. No clinical sign of rabies shown upon inspection of the rescue dog or guide dog. - 4 -

When the rescue dog or guide dog mentioned in the first paragraph of this Article is imported from rabies-infected countries/zones or transshipped through rabies-infected countries/zones, a post-entry quarantine period of 21 days is required. The post-entry quarantine may be exempted if the requirements of Article 3 are met. Article 11 For re-import of the dog or cat that has been exported from this Country to a rabies-free countries/zones for less than 6 months, the importer shall apply for an import permit at least 20 days prior to shipment and submit an application with the photocopy of documents referred in paragraph 1 of Article 5 and the photocopy of the export veterinary certificate of this Country to the animal quarantine authority at the port of entry. The importer shall also apply for quarantine inspection on arrival of the re-imported dog or cat in accordance with Article 6. The veterinary certificate issued by the animal quarantine authority of the exporting country which is accompanied with the re-imported dog or cat shall be in compliance with item1 to item 5 of Article 8, and attest that "The dog (cat) never traveled to a third country since it arrived in this Country." Article 12 When making quarantine inspection of the dog or cat imported from rabies-infected countries/zones, animal quarantine authority at the port of entry shall check the veterinary certificate issued by the animal quarantine authority of exporting country and detain the dog or cat at the designated post-entry quarantine premises for 21 days. The animal quarantine authority should not issue an import veterinary certificate until the dog or cat is confirmed free from suspicion of any infectious animal diseases. Article 13 The following are applicable to the dog or cat imported from rabies-infected countries/zones: 1. If the dog or cat is not accompanied with an original veterinary certificate issued by the animal quarantine authority of exporting country, it shall be detained at the port of entry until the correct certificate is provided before due date, otherwise the dog or cat shall be rejected or destroyed. 2. If the information attested in the veterinary certificate is not in compliance with item 2 to item 5 of Article 7, the dog or cat shall be detained at the port of entry until the correct information is provided before the due date, otherwise the dog or cat shall be rejected, detained at the designated post-entry quarantine premises for 180 days or destroyed. 3. If the rabies vaccination is not in compliance with item 2 of Article 3, the dog or cat shall be rejected, given a booster vaccination with one dose of inactivated rabies vaccine and detained at the designated post-entry quarantine premises for - 5 -

30 days, or destroyed. 4. If the date of blood sampling for rabies neutralization antibody titer test is less than 180 days prior to shipment, the dog or cat shall be rejected, detained at the designated post-entry quarantine premises for 180 days or destroyed. 5. If the dog or cat is not implanted with a microchip, it shall be rejected, destroyed or implanted with a microchip immediately after arriving at the designated post-entry quarantine premises and detained in the premises for 180 days. Article 14 When making quarantine inspection of the dog or cat imported from rabies-free countries/zones, the animal quarantine authority at the port of entry shall check the veterinary certificate. The animal quarantine authority should not issue an import veterinary certificate until the veterinary certificate complies with Article 3 and Article 8, and the dog or cat is confirmed free from suspicion of notifiable infectious animal diseases. Article 15 The following are applicable to the dog or cat imported from rabies-free countries/zones, any violation shall be treated as follows: 1. If the dog or cat is not accompanied with an original veterinary certificate issued by the animal quarantine authority of exporting country, it shall be detained at the port of entry until the correct certificate is provided before the due date, otherwise the dog or cat shall be rejected or destroyed. 2. If the information attested in the veterinary certificate is not in compliance with item 2 to item 6 of Article 8, the dog or cat shall be detained at the port of entry until the correct information is provided before the due date, otherwise the dog or cat shall be rejected, detained at the designated post-entry quarantine premises for 21 day or destroyed. 3. If the dog or cat is transshipped through rabies-infected countries/zones, it shall be in compliance with one of the followings otherwise the dog or cat shall be rejected, detained at the designated post-entry quarantine premises for 21 days or destroyed: (1) The cage shall be sealed by the authority of the exporting country, the number or mark of seal shall be attested in the veterinary certificate. (2) The importer shall provide the relevant certificate(s) issued by the authority of animal quarantine, custom, airline or shipping company. The certificate shall attest that the dog or cat never leaves the airport or harbor, and never contacts other animals. 4. If there is the suspicion that the dog or cat may be infected with notifiable infectious animal diseases on arrival, the dog or cat shall be detained in designated post-entry quarantine premises for quarantine until suspicion is dissolved. 5. If the vaccination is not in compliance with item 2 of Article 3 on arrival, the dog or cat shall be detained at the designated post-entry quarantine premises - 6 -

until 30 days has elapsed since last vaccination. 6. If the dog or cat is not implanted with a microchip, it shall be rejected, destroyed or implanted with microchip immediately after arriving at the designated post-entry quarantine premises and detained in the premises for 180 days. Article 16 If the dog or cat imported from rabies-infected countries/zones is under 90 days of age at the time of arrival, it shall be detained for quarantine and given a vaccination against rabies with inactivated vaccine at the age of 90 days. The animal quarantine authority should not issue the import veterinary certificate, until 180 days has elapsed since the vaccination and the dog or cat is confirmed free from suspicion of notifiable infectious animal diseases. If the dog or cat imported from rabies-free countries/zones is under 90 days of age at the time of arrival, it shall be detained for quarantine and given a vaccination against rabies with inactivated vaccine at the age of 90 days. The animal quarantine authority should not issue the import veterinary certificate, until 30 days has elapsed since the vaccination and the dog or cat is confirmed free from suspicion of notifiable infectious animal diseases. Article 17 The animal quarantine authority shall designate a quarantine officer to escort the dog or cat to the designated post-entry quarantine premises. The escort may be waived for rescue dogs or guide dogs. The animal quarantine authority may delegate the transportation mentioned in paragraph 1 of this Article to the relevant organization, agency, or corporation. The expenditure for the transportation mentioned in paragraph 1 of this Article shall be borne by the importer. If necessary, the importer may provide vehicle for transportation under the approval of the animal quarantine authority. Article 18 The following are applicable to the dogs or cats in the post-entry quarantine premises: 1. The result of the re-test of rabies neutralization antibody titer is less than 0.5 IU/ml, the dog or cat shall be given a boost vaccination. 2. If more than a year has elapsed since last vaccination, the dog or cat shall be given a boost vaccination. 3. If the parturition of imported animals takes place in the post-entry quarantine premises, the maternal animal and her offspring shall be detained together until the vaccination of the offspring is in compliance with item 2 of Article 3, and the detention of maternal animal has met the requirements. The offspring shall be implanted with a microchip before - 7 -

vaccination. 4. If the animal is suffering, or suspected of suffering from infectious animal diseases, the quarantine officer shall take actions immediately. If there is suspicion that the dog or cat may be infected with notifiable infectious animal diseases, the detention period shall be extended and the import veterinary certificate should not be issued until suspicion is dissolved. Article 19 The costs for detention, medical treatment, sampling/examinations, microchip implantation, vaccination, destroy of the imported dogs or cats and other precautionary measures as deemed necessary during quarantine shall be borne by the importer. Article 20 This set of regulations becomes effective on 1 st June 2014. - 8 -