AMENDMENTS TO APPENDICES I AND II OF THE CONVENTION adopted by the Conference of the Parties at its eighth meeting in Kyoto, Japan, from 2 to 13 March 1992 Interpretation a) The abbreviation "spp." is used to denote all species of a higher taxon. b) The abbreviation "sp." is used to denote the species of a higher taxon which were listed in. c) An asterisk (*) placed against the name of a species or higher taxon indicates that one or more geographically separate populations, subspecies or species of that species or taxon are included in and are excluded from Appendix II. d) Two asterisks (**) placed against the name of a species or higher taxon indicates that one or more geographically separate populations, subspecies or species of that species or taxon are included in and are excluded from. 1. The following taxa were deleted from or II of the Convention: EDENTATA Myrmecophagidae PINNIPEDIA Phocidae TUBILIDENTATA Orycteropodidae ARTIODACTYLA Bovidae AVES ANSERIFORMES Anatidae Antilocapra americana sonoriensis (population of the United States of America) Tamandua tetradactyla chapadensis Mirounga angustirostris Orycteropus afer Antilocapra americana mexicana (population of the United States of America) Hippotragus equinus Cygnus columbianus jankowskii GALLIFORMES Phasianidae Cyrtonyx montezumae mearnsi Cyrtonyx montezumae montezumae 1
PISCES ANTHERINIFORMES Cyprinodontidae FAGACEAE HUMIRIACEAE LEGUMINOSAE (FABACEAE) MORACEAE PALMAE (ARECACEAE) Cynolebias constanciae Cynolebias marmoratus Cynolebias minimus Cynolebias opalescens Cynolebias splendens Quercus copeyensis Vantanea barbourii Cynometra hemitomophylla Tachigali versicolor Batocarpus costaricensis Areca ipot 2. The following taxa were transferred from to of the Convention: CARNIVORA Felidae Felis rufa escuinapae REPTILIA CROCODYLIA Crocodylidae Crocodylus niloticus * [population of South Africa subject to the specified annual export quota (1,000); and population of Uganda subject to the specified annual export quota (2,500)] ARACEAE JUGLANDACEAE ZINGIBERACEAE Alocasia sanderiana Oreomunnea pterocarpa Hedychium philippinense 2
3. The following taxa were transferred from to of the Convention: CARNIVORA Felidae ARTIODACTYLA Bovidae Felis geoffroyi Antilocapra americana mexicana (population of Mexico) Capra falconeri AVES PSITTACIFORMES Psittacidae CORACIIFORMES Bucerotidae Cacatua goffini Cacatua haematuropygia Buceros bicornis REPTILIA TESTUDINATA Emydidae CROCODYLIA Crocodylidae Clemmys muhlenbergi Crocodylus cataphractus (population of the Congo) Crocodylus niloticus ** (populations of Cameroon and the Congo; population of the Sudan, with entry into force on 11 July 1992 only, to allow the export of 8,000 skins between 11 June and 11 July 1992 under specified conditions) Osteolaemus tetraspis (population of the Congo) CACTACEAE Ariocarpus sp. Discocactus spp. Melocactus conoideus Melocactus deinacanthus Melocactus glaucescens Melocactus paucispinus Turbinicarpus sp. Uebelmannia spp. 3
4. The following taxa were included in or II of the Convention: CARNIVORA Canidae Ursidae ARTIODACTYLA Bovidae AVES RHEIFORMES Rheidae ANSERIFORMES Anatidae Ursus arctos ** (populations of Bhutan, China and Mongolia in lieu of Ursus arctos pruinosus) Antilocapra americana (population of Mexico, in lieu of Antilocapra americana peninsularis and Antilocapra americana sonoriensis) Dusicyon thous Ursus americanus Ursus arctos * Rhea americana Anas formosa CORACIIFORMES Bucerotidae Aceros spp. * Aceros nipalensis Aceros subruficollis Anorrhinus spp. Anthracoceros spp. Buceros spp. * Penelopides spp. Ptilolaemus spp. PICIFORMES Ramphastidae Pteroglossus aracari Pteroglossus viridis Ramphastos sulfuratus Ramphastos toco Ramphastos tucanus Ramphastos vitellinus REPTILIA TESTUDINATA Emydidae SAURIA Iguanidae Clemmys insculpta Phrynosoma coronatum 4
Scincidae SERPENTES Viperidae Corucia zebrata Vipera wagneri PISCES ACIPENSERIFORMES Polyodontidae Polyodon spathula MOLLUSCA MESOGASTROPODA Strombidae Strombus gigas BROMELIACEAE DROSERACEAE LEGUMINOSAE (FABACEAE) MELIACEAE ZYGOPHYLLACEAE Dalbergia nigra Tillandsia harrisii Tillandsia kammii Tillandsia kautskyi Tillandsia mauryana Tillandsia sprengeliana Tillandsia sucrei Tillandsia xerographica Dionaea muscipula Pericopsis elata (saw-logs, sawn wood and veneers only) Swietenia mahagoni (saw-logs, sawn wood and veneers only) Guaiacum officinale 5. The following populations of Crocodylidae included in subject to specified annual export quotas were maintained in, subject to the following quotas: 1992 1993 1994 Crocodylus niloticus - population of Madagascar 3,100 4,100 4,400 (ranched specimens except 100 nuisance wild specimens each year) - population of Somalia 500 0 0 Crocodylus porosus - population of Indonesia 9,700 8,500 8,500 (7,000: ranched/captive-bred specimens; 1,500 wild specimens for 1992 only: 1,200 skins already in stock) 5
6. The following populations of Crocodylus niloticus included in subject to specified annual export quotas were maintained in, without being subject to such quotas (proposals submitted pursuant to Resolution Conf. 3.15 on Ranching): Populations of Ethiopia, Kenya and the United Republic of Tanzania. However, it must be noted that the proposals submitted pursuant to Resolution Conf. 3.15 on Ranching were adopted under the following conditions: Ethiopia: United Republic of Tanzania: No more than 4'500 specimens will be exported before 11 June 1992 (date of entry into force of the amendments) under the 1992 quota (6'000) adopted at the seventh meeting of the Conference of the Parties. No more than the following numbers of wild-taken specimens will be exported: 1992: 400 nuisance animals and 100 hunting trophies 1993-1994: 200 nuisance animals and 100 hunting trophies each year 1995-: 100 nuisance animals and 100 hunting trophies each year. 7. The population of Indonesia of Scleropages formosus (PISCES, OSTEOGLOSSIFORMES, Osteoglossidae) included in subject to specified annual export quotas was maintained in with a zero quota. All specimens of this species to be exported by Indonesia will be specimens bred in captivity by P.D. Bintang Kalbar, Pontianak, West Kalimantan. No more than 3'000 such specimens in 1993 and 4'000 in 1994, with a maximum length of 15 cm, will be exported. 8. The species Acinonyx jubatus (, CARNIVORA, Felidae) included in was maintained in that appendix. However, the following annual export quotas for live animals and hunting trophies were adopted: Botswana: 5 Namibia: 150 Zimbabwe: 50 The trade in such specimens is subject to the provisions of Article III of the Convention. 9. Following the adoption of the amendments set out in items 1-4, the following species and other taxa are no longer listed as they were in or II of the Convention, since the amendments have entered into force. Some of them may, however, be included in either or II under other taxa: EDENTATA Myrmecophagidae CARNIVORA Ursidae Felidae PINNIPEDIA Phocidae Ursus arctos pruinosus Felis rufa escuinapae Tamandua tetradactyla chapadensis Ursus arctos Ursus maritimus Mirounga spp. 6
TUBULIDENTATA Orycteropodidae ARTIODACTYLA Bovidae AVES RHEIFORMES Rheidae ANSERIFORMES Anatidae GALLIFORMES Phasianidae CORACIIFORMES Bucerotidae REPTILIA TESTUDINATA Emydidae SAURIA Iguanidae PISCES ATHERINIFORMES Cyprinodontidae ARACEAE CACTACEAE Antilocapra americana peninsularis Antilocapra americana sonoriensis Capra falconeri chialtanensis Capra falconeri jerdoni Capra falconeri megaceros Buceros bicornis homrai Alocasia sanderiana Ariocarpus agavoides Ariocarpus scaphorostrus Ariocarpus trigonus Orycteropus afer Antilocapra americana mexicana Capra falconeri Hippotragus equinus Rhea americana albescens Cygnus columbianus jankowskii Cyrtonyx montezumae mearnsi Cyrtonyx montezumae montezumae Aceros narcondami Buceros bicornis Buceros hydrocorax hydrocorax Buceros rhinoceros Clemmys muhlenbergi Phrynosoma coronatum blainvillei Cynolebias constanciae Cynolebias marmoratus Cynolebias minimus Cynolebias opalescens Cynolebias splendens 7
Turbinicarpus laui Turbinicarpus lophophoroides Turbinicarpus pseudomacrochele Turbinicarpus pseudopectinatus Turbinicarpus schmiedickeanus Turbinicarpus valdezianus FAGACEAE HUMIRIACEAE Quercus copeyensis Vantanea barbourii JUGLANDACEAE Oreomunnea pterocarpa LEGUMINOSAE (FABACEAE) MORACEAE PALMAE (ARECACEAE) ZINGIBERACEAE Cynometra hemitomophylla Tachigali versicolor Batocarpus costaricensis Areca ipot Hedychium philippinense 10. As a consequence of the adoption of standard references to the nomenclatures for birds and plants listed in the appendices, some purely editorial changes have been introduced in the revised versions of Appendices I, II and III and, where appropriate, annotations have been included in the "Interpretation". 11. In accordance with the provisions of Article XV, paragraph 1, sub-paragraph (c), of the Convention, the amendments adopted at the eighth meeting of the Conference of the Parties entered into force 90 days after that meeting, i.e. on 11 June 1992, for all Parties except those which made reservations by that date. 12. Following the adoption of these amendments a revised edition of Appendices I and II was prepared by the Secretariat. This revised edition is reproduced at the end of the present Proceedings. 13. Some of the adopted amendments concern species or other taxa which were listed in I of the Convention. A revised edition of this appendix was therefore prepared by the Secretariat, which also entered into force on 11 June 1992. This revised edition is reproduced at the end of the present Proceedings. 8