Guidance Dcument fr ANFIBRES.ALL Ministry f Agriculture and Frestry P.O Bx 2526 Wellingtn 6011 New Zealand Guidance Dcument fr the Imprt Health Standard xx xxxxxxxx 2012 1 f 15
Cntents Part A. Intrductin...3 Frewrd...3 Review and amendment...3 Cntact details...3 Part B. General Guidance...4 Clearance...4 Permit t imprt...4 Packaging and transprt...4 Samples f animal fibres...4 Transhipped cnsignments...5 Transiting cnsignments...5 Part C. Specific Guidance...6 Scpe...6 Specific cmmdity requirements...6 Part D. Mdel Manufacturer s Declaratin...9 Part E. Mdel Fibre Certifier s Declaratin...10 Part F. Mdel Veterinary Certificate...11 Part G. Amendment Recrd...15 Guidance Dcument fr the Imprt Health Standard xx xxxxxxxx 2012 2 f 15
Part A. Intrductin Frewrd This guidance dcument has been issued t accmpany the MAF Imprt Health Standard fr - ANFIBRES.ALL (the standard ). It is nt a legally binding dcument and, althugh it can be read independently f the standard, it shuld be read in cnjunctin with it t ensure that all matters relating t meeting the requirements f the standard are fully understd. Review and amendment This Guidance Dcument is subject t review and amendment at any time t ensure that it cntinues t meet its purpse. All stakehlders are respnsible fr ensuring that the mst recent versin f the Guidance Dcument, as available n the MAF website, is used. An amendment recrd is prvided at the end f this dcument. Cntact details Fr all matters relating t the standard and this Guidance Dcument, please cntact: Animal Imprts Team, MAF, PO Bx 2526, WELLINGTON 6011 Fax: +64 4 894 0733 Email: animalimprts@maf.gvt.nz Guidance Dcument fr the Imprt Health Standard xx xxxxxxxx 2012 3 f 15
Part B. General Guidance Clearance 1. MAF must receive cmplete and adequate infrmatin t assess the risk f gds imprted int New Zealand. Cmmercial imprters must submit this infrmatin t MAF as part f a Bisecurity Authrisatin Clearance Certificate applicatin. Applicatin frms and cntact details can be btained frm the MAF website 2. An inspectr will inspect the accmpanying dcumentatin t ensure that it meets the requirements f the standard i.e. adequately identifies the cuntry f rigin, describes the nature f the gds, and is riginal where required. 3. Befre clearance r bisecurity directin is given, an inspectr may physically inspect all r any part f a cnsignment t ensure that it meets the standard. 4. Prducts that d nt meet the requirements f the standard will be authrised fr treatment, reshipment r destructin. Imprters are therefre advised t cmply with the standard s as t avid any delays r extra csts incurred as a result f nn-cmpliance. Permit t imprt 5. Where required under the standard a Permit t Imprt fr animal prducts must accmpany the animal fibres. Applicatin frms can be sent t the cntact details listed under this dcument. 6. The applicatin must specify the transitinal facility where the animal fibres will be further prcessed. Transitinal facilities must first be apprved by MAF. Packaging and transprt 7. All cnsignments f animal fibres must be packaged in clean and secure wrapping. This shuld be detailed in a manufacturer s declaratin accmpanying the cnsignment therwise an inspectr may verify this n arrival by a visual inspectin. The treatment requirements fr used wl packs are detailed in the standard. Samples f animal fibres 8. It is recgnised that there is a need fr samples f animal fibres t be imprted frm time t time. As such, samples f animal fibres fr research r evaluatin purpses can be imprted either under this standard r under permit int a bilgical transitinal facility under the MAF Imprt Health Standard fr Bilgicals and Samples. Guidance Dcument fr the Imprt Health Standard xx xxxxxxxx 2012 4 f 15
Transhipped cnsignments 9. Transhipment is the mvement f prduct frm the cuntry f rigin t the cuntry f final destinatin via an intermediate cuntry. The cntainer enclsing the prduct has been custms cleared, pened, the cntents remved, and a prtin f the riginal prduct is then shipped frm the intermediate cuntry s warehuse t the final destinatin in the imprting cuntry. 10. Transhipped cnsignments f animal fibres must have a valid permit t imprt and a Veterinary Certificate. Transiting cnsignments 11. Transit is the mvement f prduct frm the cuntry f rigin t the cuntry f final destinatin via an intermediate cuntry where the cntainer enclsing the prduct remains unpened, the seal remains intact, and the cntainer has nt left the cntrl f custms fficials f the transiting cuntry. 12. Transiting cnsignments f animal fibres frm an exprting cuntry via an intermediate cuntry prir t entering New Zealand can be cnducted withut any specific requirements frm MAF. Guidance Dcument fr the Imprt Health Standard xx xxxxxxxx 2012 5 f 15
Part C. Specific Guidance Scpe 13. The fllwing prducts are included within the scpe f the standard: a. Wl, b. Hair, fur, and bristles c. Mhair and cashmere d. Feathers. 14. The fllwing prducts are nt included within the scpe f the standard: e. Hides and skins with attached fibre (see hides and skins); f. Rawhide articles, handicrafts with attached fibre (see rnamental prducts f animal rigin); g. Deer/Elk velvet fr human cnsumptin (see velvet frm apprved cuntries and Australia). Specific cmmdity requirements 15. The fllwing table is intended as a cncise summary f requirements nly. The full requirements n arrival are detailed in the imprt health standard and the certificatin requirements are detailed in the mdel certificates prvided in this dcument. Cmmdity Requirements Unprcessed (greasy) fibre f sheep, gats, alpacas, llamas, and yaks Veterinary Certificate Permit t Imprt Prcessed at a transitinal facility in accrdance with the standard. Scured nly fibre f sheep, gats, alpacas, llamas, and yaks Veterinary Certificate Gvernment Endrsed Manufacturer s/ Fibre Certifiers Declaratin Permit t Imprt Guidance Dcument fr the Imprt Health Standard xx xxxxxxxx 2012 6 f 15
Prcessed at a transitinal facility in accrdance with the standard. Scured and dyed/carded fibre f sheep, gats, alpacas, llamas, and yaks Veterinary Certificate Gvernment Endrsed Manufacturer s Declaratin OR Fibre Certifiers Declaratin Private hme spun fibre f sheep, gats, alpacas, llamas, and yaks Visually inspected fr cntaminants OR treated as per the MAF Apprved Bisecurity Treatments Standard Private unprcessed fibre f sheep, gats, alpacas, llamas, and yaks Visually inspected fr cntaminants AND treated as per the MAF Apprved Bisecurity Treatments Standard New Zealand/Australian rigin scured fibre prcessed ffshre Gvernment Endrsed Manufacturer s Declaratin Cmmercially manufactured items (e.g. dyed and spun yarn, apparel, carpets, fabrics, silk tps and ther prcessed silk fibres) N specific requirements eligible fr clearance Unprcessed fibre f kangars, wallabies, and pssums frm Australia, and rabbits frm all cuntries Veterinary Certificate Permit t Imprt Prcessed at a transitinal facility in accrdance with the standard. Treated fibre f kangars, wallabies, and pssums frm Australia and rabbits frm all cuntries Veterinary Certificate Lse unwashed feathers Veterinary Certificate Lse cmmercially washed feathers Manufacturer s Declaratin Fly-tying material, handicrafts, Visually inspected fr cntaminants. If Guidance Dcument fr the Imprt Health Standard xx xxxxxxxx 2012 7 f 15
and articles cntaining visible feathers (dreamcatchers, mats) cntaminated treat as per the MAF Apprved Bisecurity Treatments Standard. Cmmercially manufactured items cntaining feathers e.g. shuttle ccks, feather bas (dyed), feathers in hats r ther apparel, fishing flies (cmmercially r privately tied), quilts, duvets, pillws, sleeping bags. N specific requirements eligible fr clearance Lse hair and bristles frm all species Veterinary Certificate Animal bristles and hair n cmmercially manufactured items (e.g. paint brushes, shaving brushes, hairbrushes, musical instruments [bw strips]) N specific requirements eligible fr clearance Guidance Dcument fr the Imprt Health Standard xx xxxxxxxx 2012 8 f 15
Part D. Mdel Manufacturer s Declaratin Imprter (client) details: COMPANY LETTERHEAD Full descriptin f cmmdity (e.g. species derived frm, number and type f packages, weight): Identifiers (e.g. cntainer number and seal, invice number): I insert name the Quality manager r equivalent f the manufacturing premises declare that the fibre in this cnsignment has been packaged in new, clean, and secure packaging and: Fr scured nly fibre AND 1. has been cmmercially scured; 2. has been washed in water fr at least 1 minute at 75 C r higher; OR 3. dried fr at least 2 minutes at 70 C r higher. Fr scured and carded/dyed fibre (in additin t clauses 1-3 abve) 4. has been carded and cmbed; OR 5. has been carded using a high pressure crushing rller; OR 6. has been acid carbnised; OR 7. has been ht water dyed. Fr New Zealand/Australian rigin scured fibre further prcessed ffshre 8. riginates entirely frm Australia r New Zealand; and 9. has been cmmercially scured and carded*; and 10. has nt been in cntact with unprcessed greasy wl while in the facility. Must be signed and dated *Only if the fibre is f Australian rigin Please nte that this declaratin must be accmpanied by a veterinary certificate stating that the fficial veterinarian has n reasn t dubt the veracity f this declaratin. It must als be able t be clearly linked t the zsanitary certificate. Guidance Dcument fr the Imprt Health Standard xx xxxxxxxx 2012 9 f 15
Part E. Mdel Fibre Certifier s Declaratin COMPANY LETTERHEAD Imprter (client) details: Full descriptin f cmmdity (e.g. species derived frm, number and type f packages, weight): Identifiers (e.g. cntainer number and seal, invice number): I insert name being a persn with a minimum f ne years prcessing experience in the wl industry and with an ability t recgnise scured and/r carded fibre certify that the fibre in this cnsignment has been packaged in new, clean, and secure packaging. I have further examined a representative sample frm each bale f the cnsignment and certify that the fibre has been scured and/r carded. Must be signed and dated Please nte that this declaratin must be accmpanied by a veterinary certificate stating that the fficial veterinarian has n reasn t dubt the veracity f the declaratin. It must als be able t be clearly linked t the zsanitary certificate. Guidance Dcument fr the Imprt Health Standard xx xxxxxxxx 2012 10 f 15
Part F. Mdel Veterinary Certificate Veterinary certificates shuld be prduced in accrdance with the guidelines and verarching principles f the OIE Cde (Chapter 5). Exprting cmpetent authrities must ensure that each certificate cntains adequate infrmatin t link it t the cnsignment being imprted. Exprting Cmpetent Authrity Letterhead Exprter Name: Address: Certificate reference number: Imprter Name: Address: Cuntry f rigin: Zne r cmpartment f rigin: Cuntry f destinatin: Prt f departure: Means f transprt: Date f departure: Species derived frm: Aerplane Ship Fibre derived frm animals brn and reared in: Descriptin f cmmdity: Net weight (kg): Ttal number and type f packages: Identificatin f cntainer/serial number: Guidance Dcument fr the Imprt Health Standard xx xxxxxxxx 2012 11 f 15
Z-sanitary Attestatins Certificate reference number: I the undersigned Official Veterinarian after due examinatin have n reasn t dubt the veracity f the attached manufacturer s declaratin r fibre certifier s declaratin (if presented) and further certify that the fibre in this cnsignment: Fr unscured ruminant fibre 1. riginates frm a cuntry r zne that is fficially free frm FMD in accrdance with the OIE Cde; OR 2. riginates frm animals resident in a zne in which n case f FMD has ccurred within a 10km radius within the last 30 days AND frm hldings that have been FMD free fr the previus 3 mnths; OR 3. will be at least 4 weeks in transit t New Zealand OR has been stred fr at least 4 weeks; AND 4. riginates frm live healthy animals resident in the cuntry f rigin; OR 5. riginates frm animals that have been slaughtered at a facility apprved by the cmpetent authrity f the exprting cuntry t prduce meat fr human cnsumptin; OR 6. riginates frm animals resident in an anthrax free area(s) where n cases f anthrax have ccurred in the 6 mnths prir t the date f the shipment; OR 7. riginates frm animals resident in an anthrax free area(s) where establishments are nt subject t restrictins impsed fr the cntrl f anthrax at the time f fibre cllectin; AND 8. riginates frm a cuntry that is free frm sheep px/ gat px/ lumpy skin disease in accrdance with the OIE Cde. Fr scured nly ruminant fibre 9. riginates frm a cuntry r zne that is fficially free frm FMD in accrdance with the OIE Cde; OR 10. riginates frm animals resident in a zne in which n case f FMD has ccurred within a 10km radius within the last 30 days AND frm hldings that have been FMD free fr the previus 3 mnths; OR 11. will be at least 4 weeks in transit t New Zealand OR has been stred fr at least 4 weeks; AND 12. riginates frm live healthy animals resident in the cuntry f rigin; OR 13. riginates frm animals that have been slaughtered at a facility apprved by the cmpetent authrity f the exprting cuntry t prduce meat fr human cnsumptin; OR 14. riginates frm animals resident in an anthrax free area(s) where n cases f anthrax have ccurred in the 6 mnths prir t the date f the shipment; OR 15. riginates frm animals resident in an anthrax free area(s) where establishments are nt subject t restrictins impsed fr the cntrl f anthrax at the time f fibre cllectin. Guidance Dcument fr the Imprt Health Standard xx xxxxxxxx 2012 12 f 15
Fr scured and dyed/carded ruminant fibre, unprcessed kangar, wallaby, r pssum fibre frm Australia, and unprcessed rabbit fibre 16. riginates frm live healthy animals resident in the cuntry f rigin; OR 17. riginates frm animals that have been slaughtered at a facility apprved by the cmpetent authrity f the exprting cuntry t prduce meat fr human cnsumptin; OR 18. riginates frm animals resident in an anthrax free area(s) where n cases f anthrax have ccurred in the 6 mnths prir t the date f the shipment; OR 19. riginates frm animals resident in an anthrax free area(s) where establishments are nt subject t restrictins impsed fr the cntrl f anthrax at the time f fibre cllectin. Fr treated kangar, wallaby, r pssum fibre frm Australia, and unprcessed rabbit fibre 20. has been immersed in water, heated at a temperature f at least 90 C fr a minimum f 45 minutes; OR OR 21. has been immersed in water, heated at a temperature f at least 95 C fr a minimum f 25 minutes; OR 22. has been immersed in water, heated at a temperature f at least 100 C fr a minimum f 15 minutes; OR 23. has been gamma irradiated with a minimum dse f 5 Mrad (50kGy) 24. riginates frm live healthy animals resident in the cuntry f rigin; OR 25. riginates frm animals that have been slaughtered at a facility apprved by the cmpetent authrity f the exprting cuntry t prduce meat fr human cnsumptin; OR 26. riginates frm animals resident in an anthrax free area(s) where n cases f anthrax have ccurred in the 6 mnths prir t the date f the shipment; OR 27. riginates frm animals resident in an anthrax free area(s) where establishments are nt subject t restrictins impsed fr the cntrl f anthrax at the time f fibre cllectin. AND (nly if attesting clauses 24-27) 28. has been immersed in water heated at a temperature f at least 75 C fr at least 5 minutes, in the presence f a nn-inic detergent at a cncentratin f at least 1g per litre; OR 29. has been scured and then dried fr at least 2 minutes at 70 C r higher. Fr feathers 30. has been sprayed with 10% frmalin in an airtight cntainer and left sealed fr 8 hurs; OR 31. has been irradiated with a minimum dse f 5 Mrad (50kGy); OR 32. has been fumigated with 10% frmalin fr 8 hurs Guidance Dcument fr the Imprt Health Standard xx xxxxxxxx 2012 13 f 15
Fr lse hair r bristles frm all species 33. has been immersed in water, heated at a temperature f at least 90 C fr a minimum f 45 minutes; OR 34. has been immersed in water, heated at a temperature f at least 95 C fr a minimum f 25 minutes; OR 35. has been immersed in water, heated at a temperature f at least 100 C fr a minimum f 15 minutes; OR 36. has been gamma irradiated at a dse f 50kGy. Fr transhipped cnsignments 37. has nt been further prcessed, cmmingled, r crss-cntaminated while in the transhipping cuntry. This certificate is valid fr 4 mnths frm the date f issue (unless revked) Official Veterinarian: Name and address (in capital letters): Official Psitin: Date: Signature: Official stamp/seal Guidance Dcument fr the Imprt Health Standard xx xxxxxxxx 2012 14 f 15
Part G. Amendment Recrd Versin N. Date Changes 1.0 30/01/2012 Amalgamated the fllwing 16 standards and reviewed measures as per RMP. O Imprt Health Standard fr the imprtatin f scured cashmere/mhair/wl int New Zealand frm the Peple's Republic f China issued 14 January 1998 Imprt Health Standard fr the imprtatin int New Zealand f private cnsignments f animal fibre frm all cuntries - issued 11 Nvember 2002 Imprt Health Standard fr the imprtatin int New Zealand f scured, uncarded specified animal fibre frm all cuntries issued 02 September 2004 Imprt Health Standard fr the imprtatin int New Zealand f New Zealand/Australian rigin wl tps frm Germany issued 15 May 2001 Imprt Health Standard fr the imprtatin int New Zealand f unprcessed specified animal fibre frm all cuntries - issued 02 September 2004 Imprt Health Standard fr the imprtatin int New Zealand f scured New Zealand/Australian rigin animal fibre frm Peple's Republic f China - issued 15 May 2001 Imprt Health Standard fr the imprtatin int New Zealand f New Zealand rigin animal fibre (returned) frm all cuntries issued 28 Nvember 2000 Imprt Health Standard fr the imprtatin int New Zealand f scured and carded specified animal fibre frm all cuntries issued 02 September 2004 Imprt Health Standard fr the imprtatin int New Zealand f mink fibre frm United Kingdm issued 15 May 2001 Imprt Health Standard fr the imprtatin int New Zealand f pssum fibre frm Australia issued 15 May 2001 Imprt Health Standard fr the imprtatin int New Zealand f unprcessed rabbit fibre frm all cuntries issued 26 June 2001 Imprt Health Standard fr the imprtatin int New Zealand f scured rabbit fibre frm all cuntries issued 26 June 2001 Imprt Health Standard fr the imprtatin int New Zealand f macrpd hides and fibre frm Australia - issued 15 May 2001 Imprt Health Standard fr the imprtatin int New Zealand f specified animal prducts and bilgicals - issued 08 June 2011 Imprt Health Standard fr the imprtatin int New Zealand f feathers fr cmmercial, fly-tying, and rnamental purpses frm all cuntries - issued 07 Octber 2004 Imprt Health Standard fr the imprtatin int New Zealand f wl packs (used) frm all cuntries - issued 28 Nvember 2000 Guidance Dcument fr the Imprt Health Standard xx xxxxxxxx 2012 15 f 15