catalogo - catalogue Katalog - catálogo - каталог

2014-2015 catalogo - catalogue Katalog - catálogo - каталог

WALL WALL

G FICUS Realizzata in acciaio e Cromall con contenitori in vetro satinato Made of steel and Cromall with satinized glass containers Réalisée en acier et Cromall avec boîtiers en verre satiné Hergestellt aus Stahl und Cromall mit Behältern aus satiniertem Glas Realizada en acero y Cromall con contenedores en cristal satinado Изгoтoвленo из стали и Cromall с ёмкoстями из матового стекла 13 Cromato Chromed

FI10 FI11 FI81 FI26 6,7 x 10 x 9,5 cm 11 x 12,5 x 5 cm 6,5 x 10,5 x 15 cm 6,5 x 5 x 5 cm FI21/35 38,5 x 7,5 x 5 cm FI21/60 64,5 x 7 x 5 cm FI19/55 52 x 13 x 5 cm 7,5 kg FI23 FI24 36,9 x 48 x 5,6 cm 15,5 x 7 x 5 cm FI33 ø 7,5 x 33 cm FI70 15,5 x 5 x 18,5 cm FI25 12,6 x 5,5 x 14 cm

TABLE TOP TABLE TOP

G ARIES Realizzata in resina e sabbia Made of resin and sand Réalisée en résine et sable Hergestellt aus Harz und Sand Realizada en resina y arena Изготoвленo из смол и песока 03 Beige 08 Grigio Gr y 85 Antracite Anthracite AR98 AR11 AR80 AR33 9,2 x 6,5 x 11 cm 12,2 x 8,6 x 2,4 cm 9 x 6,4 x 16,8 cm 10,5 x 10,5 x 40 cm

G IDRA Realizzata in resina Made of resin Réalisée en résine Hergestellt aus Harz Realizada en resina Изготoвленo из смол 03 Beige 08 Grigio Gr y ID98 ID11 ID80 ID33 ø 10,2 x 10,4 cm 12,3 x 9 x 2,7 cm ø 10,6 x 15,5 cm ø 12,2 x 40 cm

G AURIGA Realizzata in resina Made of resin Réalisée en résine Hergestellt aus Harz Realizada en resina Изготoвленo из смол 03 Beige 30 Noce Walnut colour AG98 AG11 AG80 AG33 ø 7,5 x 9,9 cm ø 10 x 2,4 cm ø 7,3 x 16,2 cm ø 10,6 x 40 cm

G GEMINI Realizzata in resina Made of resin Réalisée en résine Hergestellt aus Harz Realizada en resina Изготoвленo из смол 02 08 52 Bianco White Grigio G y Tortora Turtledove grey GM98 GM11 GM80 GM33 ø 8,8 x 10,9 cm 14,4 x 9,8 x 2,8 cm 9,3 x 8,8 x 20 cm ø 10 x 45,7 cm

G AQUARIUS Realizzata in resina Made of resin Réalisée en résine Hergestellt aus Harz Realizada en resina Изготoвленo из смол 03 Beige AQ98 AQ11 AQ80 AQ33 8,5 x 8,5 x 10,3 cm 12,7 x 12,7 x 2,8 cm 8,9 x 8,6 x 18 cm 10,9 x 10,7 x 40 cm

G VEGA Realizzata in resina Made of resin Réalisée en résine Hergestellt aus Harz Realizada en resina Изготoвленo из смол 02 Bianco White 73 Argento Silver 79 Lilla Lilac VG98 VG11 VG80 VG33 ø 7 x 12 cm ø 11 x 2,5 cm 7 x 15,7 cm 10 x 37 cm

SENSORIAL SENSORIAL

Tappeti in poliacrilico 100% fondo in latex 100% polyacrylic mats with latex backing - Tapis en polyacrylique 100% avec envers latexé Matten aus Polyacryl 100% mit gleitschutzender Latexbeschichtung Alfombras de acrilico 100% con recubrimiento de látex - Коврики из 100% акрила, с заволакиванием латекса G BERNINI 95 4555 95 4560 95 4570 65 cm 90 cm 120 cm 60 cm 55 cm 70 cm 40 mm 20 08 Grigio Grey Gris Grau Gris Cерый 79 Lilla Lilacs Lilas Fieder Lila Сирень G BRONZINO 95 4850 95 4860 95 4870 120 cm 65 cm 90 cm 60 cm 50 cm 70 cm 40 mm 20 08 Grigio Grey Gris Grau Gris Cерый 305

G BRUEGEL 95 4650 95 4660 95 4670 60 cm 90 cm 120 cm 60 cm 50 cm 70 cm 40 mm 20 85 Antracite Anthracite Anthrazit Antracita Антрацит G BUONARROTI 95 4750 95 4760 95 4770 100 cm 120 cm 65 cm 60 cm 55 cm 70 cm 40 mm 20 05 Blu Blue Bleu Blau Azulón Синий 306

G DAVID 95 3855 95 3860 95 3870 65 cm 100 cm 120 cm 60 cm 55 cm 70 cm 40 mm 20 53 Rubino Ruby red Rubis Rubinrot Rubí Рчбиновокрасный G DELACROIX 95 4155 95 4160 95 4170 65 cm 100 cm 120 cm 60 cm 55 cm 70 cm 40 mm 20 67 Arancio Orange Anaranjado Оранжевый 307

G HAYEZ 95 4355 95 4360 95 4370 65 cm 100 cm 120 cm 60 cm 55 cm 70 cm 40 mm 20 08 Grigio Grey Gris Grau Gris Cерый G MOORE 95 4455 95 4460 95 4470 100 cm 120 cm 65 cm 60 cm 55 cm 70 cm 40 mm 20 06 Rosso Red Rouge Rot Rojo Красный 07 Verde Green Vert Grün Verde Зелёный 308

G MOREAU 95 4055 95 4060 95 4070 120 cm 65 cm 100 cm 60 cm 55 cm 70 cm 40 mm 20 05 Blu Blue Bleu Blau Azulón Синий G PINTURICCHIO 95 3750 95 3760 95 3765 115 cm 60 cm 90 cm 60 cm 50 cm 65 cm 40 mm 20 03 Beige цвет шампанского 309

G REDON 95 3955 95 3965 95 3970 65 cm 105 cm 120 cm 65 cm 55 cm 70 cm 40 mm 20 03 Beige цвет шампанского 67 Arancio Orange Anaranjado Оранжевый G SANZIO 95 3155 95 3160 95 3170 65 cm 100 cm 120 cm 60 cm 55 cm 70 cm 40 mm 20 52 Tortora Turtledove grey 310

G SISLEY 95 2160 95 2180 ø 60 cm ø 80 cm 40 mm 20 90 Multicolore Multicolor Mehrfarbig Многоцветный G VECELLIO 95 4955 95 4960 95 4970 120 cm 65 cm 90 cm 60 cm 55 cm 70 cm 40 mm 20 05 Blu Blue Bleu Blau Azulón Синий 311

G VERONESE 95 3650 95 3665 95 3670 65 cm 105 cm 120 cm 65 cm 55 cm 70 cm 30 mm 20 10 Rosa Pink Rose Розовый 312

SIMBOLOGIA 30 40 Da lavare come tessuto di cotone, lavaggio a temperatura indicata Treat as cotton, wash at recommended temperature Laver comme tissu en coton, lavage à la température indiquée Waschgang und Waschtemperatur wie für Baumwolle Debe lavarse como tejido de algodón, lavado a la temperatura indicada Стирать как хлопчатобумажные ткани, стирка при указанной температуре Da lavare come tessuto sintetico, lavaggio a temperatura indicata Treat as synthetic fabric, wash at recommended temperature Laver comme tissu synthétique, lavage à la température indiquée Waschgang und Waschtemperatur wie für Synthetikstoffe Debe lavarse como tejido sintético, lavado a la temperatura indicada Стирать как синтетические ткани, стирка при указанной температуре Non candeggiare Do not bleach Ne pas javelliser Nicht bleichen No usar lejía Не использовать отбеливающие средства Non adatto al lavaggio a secco Do not dry clean Inadapté au lavage à sec Nicht trockenreinigen No lavar a seco Не подвергать сухой стирке Non stirare Do not iron Ne pas repasser Nicht bügeln No planchar Не гладить Adatto all asciugatura con asciugabiancheria Can be tumble-dried Adapté au séchage en sèche-linge Wäschetrocknergeeignet Se puede secar en secadora de ropa Разрешается сушить в сушилке для белья Asciugare a bassa temperatura Dry at low termperature Sécher à basse température Bei niedrigen Temperaturen trocknen Secar a baja temperatura Сушить при низкой температуре Fondo in latex traspirante Transpiring latex backing Envers traspirant latexé Mit transpirierender Latexbeschichtung Recubrimiento de látex transpirante Основа из воздухопропускающего латекса 313

2015 RETAIL

LA G CHE ARREDA LA VITA OGGETTISTICA D APPOGGIO TABLE TOP LINES accessoires à poser Badausstattung series de sobremesa настольные аксессуары

41

G KYOTO COLOUR Design: Studiopoco

Resistente all ACQUA Water RESISTANT Water resistant 1510 8,8 x 8,8 x 12,5 cm 1511 16,6 x 12,8 x 3,4 cm 1533 12 x 12 x 39,3 cm 1581 8,8 x 8,8 x 17,5 cm 02 06 08 19 36 52 Bianco White R osso Red Grigio Grey Testa di moro Dark brown Nocciola Hazelnut Tortora Turtledove grey ACCESSORI ZONA WC E COMPLEMENTI TOILET AND DECORATIVE ACCESSORIES pag. 53 pag. 56 pag. 58 Realizzata in MDF rivestito in ecopelle con contenitori in ceramica Made of faux leather with MDF inside with pottery containers - Réalisée en MDF et cuir synthétique avec pièces en céramique Hergestellt aus MDF und Kunstleder mit Behältern aus Keramik - Realizada en DM y ecopiel con contenedores en cerámica Изготовлено из МДФ, обтянутой искусственной кожей с ёмкoстями из керамики

1298 7,4 x 7,4 x 11,7 cm 1211 12,6 x 8,5 x 2 cm 1233 9,6 x 9,6 x 46,6 cm 1280 7,4 x 7,4 x 15,2 cm 03 Beige Beige 85 Antracite Anthracite Serie in resina e sabbia Made of resin and sand - Réalisée en résine et sable - Hergestellt aus Harz und Sand Realizada en resina y arena - Изготoвленo из смол и песока G MINERVA

1998 ø 10,5 x 10,5 cm 1985 ø 14,5 x 11 cm 1911 ø 12 x 2,5 cm 1980 ø 10,5 x 15 cm 1933 ø 13,5 x 47 cm 03 Beige Beige 08 Grigio Grey Serie in resina e sabbia Made of resin and sand - Réalisée en résine et sable - Hergestellt aus Harz und Sand Realizada en resina y arena - Изготoвленo из смол и песока G MITRA

LA G CHE ARREDA LA VITA ACCESSORI ZONA WC E COMPLEMENTI TOILET AND DECORATIVE ACCESSORIES Accessoires pour wc et complémentaires WC- und zusätzliche Zubehör Complementos para wc y articulos de decoración Aксессуары для туалетной комнаты и декоративные аксессуары

51

Resistente all ACQUA Water RESISTANT G ARGENTA 2209 Gettacarta - l. 3 Waste basket - l. 3 16,5 x 21,5 x 25 cm 02 06 Bianco White R osso Red 08 Grigio Grey 19 36 Testa di moro Dark brown Nocciola Hazelnut 52 Tortora Turtledove grey Corbeille pour salle de bain - l. 3 Papierkorb - l. 3 Papeleras - l. 3 Неныжные яцики - l. 3 Ecopelle e acciaio Faux leather and steel Synthétique et acier Kunstleder und Stahl Ecopiel y acero Зкокожа и стали Waste bins of stainless steel Poubelles en acier inoxydable - Treteimer aus Edelstahl Papeleras de acero inox - Неныжные яцики из нержавеющей стали

AS AWARDED BY THE CHICAGO ATHENAEUM: MUSEUM OF ARCHITECTURE AND DESIGN G YANNIS 2172 Design: Lucidi_Pevere 37 x 32,3 x 43,5 cm Resine termoplastiche e acciaio Thermoplastic resins and steel Thermoplastique et acier Kunststoff und Stahl Résinas termoplásticas y acero Tермопластиченых смол и стали 02 Bianco White 04 05 Blu Blue Verde acido Acid green 14 Nero Black 67 Arancio Orange 79 Lilla Lilac 06 Rosso Red 160 kg TEST CONDOTTI DALL ISTITUTO DI CERTIFICAZIONE QUALITÀ CABIATE (CO) TESTED BY ISTITUTO DI CERTIFICAZIONE QUALITÀ CABIATE (CO) 37 x 32,5 x 43,5 cm Resistente all ACQUA Water RESISTANT Ecopelle, resine termoplastiche e acciaio Faux leather, thermoplastic resins and steel Cuir synthétique, thermoplastique et acier Kunstleder, Kunststoff und Stahl Ecopiel, résinas termoplásticas y acero Зкокожа, термопластиченых смол и стали E2 Bianco White E6 Rosso Red E3 Nocciola Hazelnut E8 Grigio Grey E5 Tortora Turtledove grey E9 Testa di moro Dark brown OGGETTISTICA D APPOGGIO TABLE TOP LINES ACCESSORI ZONA WC E COMPLEMENTI TOILET AND DECORATIVE ACCESSORIES pag. 42 pag. 53 pag. 58 SGABELLI

G KYOTO COLOUR 1539 49,2 x 29 x 60,2 cm Resistente all ACQUA Water RESISTANT MDF, ecopelle, tessuto MDF, faux leather and fabric MDF, cuir synthétique et tissue MDF, Kunstleder und Stoff DM, ecopiel y tejido МДФ, зкокожа и тканя Sacchetto interno estraibile e lavabile per la massima igiene Fully removable and washable sack inside for maximum hygiene Sachet intérieur extractible et lavable pour le maximum d hygiène Wäschebeutel, Innenteil abnehmbar und waschbar für maximale Hygiene Bolsita interna extraíble y lavable para la máxima higiene В целях гигиены внутренний пакет можно извлечь и помыть Testa di moro Nocciola 02 06 19 36 52 Tortora Bianco White R osso Red 08 Grigio Grey Dark brown Hazelnut Turtledove grey Resistente all ACQUA Water RESISTANT 1537 44,3 x 24,7 x 48,7 cm MDF, ecopelle, tessuto MDF, faux leather and fabric MDF, cuir synthétique et tissue MDF, Kunstleder und Stoff DM, ecopiel e tejido МДФ, зкокожа и тканя Sacchetto interno estraibile e lavabile per la massima igiene Fully removable and washable sack inside for maximum hygiene Sachet intérieur extractible et lavable pour le maximum d hygiène Wäschebeutel, Innenteil abnehmbar und waschbar für maximale Hygiene Bolsita interna extraíble y lavable para la máxima higiene В целях гигиены внутренний пакет можно извлечь и помыть Testa di moro Nocciola 02 19 36 52 Tortora Bianco White 08 Grigio Grey Dark brown Hazelnut Turtledove grey Laundry basket - Panier à linge Wäschebehälter - Cesta contenedora para ropa sucia - Корзина для грязного белья CESTI PORTABIANCHERIA