SERIE 16000
SERIE 16000-6000 PRINCIPALI CARATTERISTICHE TECNICHE VALORI SECONDO LE NORME 23-9 III Ed. VALORI RAGGIUNTI CON SISTEMA MODO TENSIONE NOMINALE 250 V a.c. 250 V a.c. CORRENTE NOMINALE 16AX 16AX DISTANZA APERTURA CONTATTI >=3[mM] >=4[mM] RESISTENZA DI ISOLAMENTO A 500V d.c. >=5[M ] (20 C) >=50[M ] (20 C) RIGIDITÀ DIELETTRICA a 2 kv a.c. 2[kV] a.c. (20 ) 3,5[kV] a.c. (20 ) RISCALDAMENTO SOVRATEMPERATURA < 45 [k] SOVRATEMPERATURA < 30-35 [k] POTERE DI CHIUSURA E DI INTERRUZIONE 200 CAMBI DI POSIZIONE a 1.25 In 275V cosfi 0.3 200 CAMBI DI POSIZIONE a 1.20 In 240V cosfi 1 NON DEVE VERIFICARSI LA SALDATURA PERMANENTE DEI CONTATTI (UN INCOLLAGGIO TEMPORANEO È AMMESS0) FUNZIONAMENTO ORDINARIO 40.000 CAMBI DI POSIZIONE a In e Vn cosfi 0.3 NON DEVE VERIFICARSI LA SALDATURA PERMANENTE DEI CONTATTI (UN INCOLLAGGIO TEMPORANEO È AMMESSO) 200 CAMBI DI POSIZIONE a 1.25 In 275V cosfi 0.3 200 CAMBI DI POSIZIONE a 1.20 In 240V cosfi 1 NON SI VERIFICA NESSUN INCOLLAGGIO NE PERMANENTE NE TEMPORANEO DEI CONTATTI NON SI VERIFICA NESSUN INCOLLAGGIO NE PERMANENTE NE TEMPORANEO DEI CONTATTI MAIN FEATURES VALUES ACCORDING TO THE STANDARDS 23-9 III Ed. VALUES REACHED WITH THE MODO SYSTEM RATED VOLTAGE 250 V a.c. 250 V a.c. RATED CURRENT 16AX 16AX OPENING TERMINALS DISTANCE >=4[mM] >=4[mM] INSULATING RESISTANCE to 500V d.c. >=5[M ] (20 C) >=50[M ] (20 C) ELECTRIC STRENGHT to 2KV a.c. 2[kV] a.c. (20 ) 3,5[kV] a.c. (20 ) TEMPERATURE RISE OVERTEMPERATURE < 45 [k] OVERTEMPERATURE < 30-35 [k] MAKING AND BREAKING CAPACITY 200 CHANGE of SIDE to 1.25 In 275V cosfi 0.3 200 CHANGE of SIDE to 1.20 In 240V cosfi 1 NO WELDING OF THE CONTACTS SHALL OCCOUR (A TEMPORARY WELDING OF THE CONTACTS IS ALLOWED) 200 CHANGE of SIDE to 1.25 In 275V cosfi 0.3 200 CHANGE of SIDE to 1.20 In 240V cosfi 1 NO PERMANENT WELDING OF THE CONTACTS NOR TEMPORARY WELDING OF THE CONTACTS ARE OCCURED NORMAL OPERATION 40.000 CAMBI DI POSIZIONE a In e Vn cosfi 0.3 NON DEVE VERIFICARSI LA SALDATURA PERMANENTE DEI CONTATTI (UN INCOLLAGGIO TEMPORANEO È AMMESSO) NO PERMANENT WELDING OF THE CONTACTS NOR TEMPORARY WELDING OF THE CONTACTS ARE OCCURED 54
APPARECCHI DI COMANDO COMANDI 16AX; 250VA.C. 250V PLATFORM SCALE CONTROLS A NORME CEI 23-9 EN 60669-1 (*) 16000 Interruttore 1P - 16AX,250 Va.c. 16AX, 250 Va.c. Single pole switches 16001 Deviatore 16AX, 250 Va.c. 16AX, 250 Va.c. Two-way swiches 16003 Invertitore 16AX - 250 Va.c. 16AX, 250 Va.c. Two-way reversing switches 16004 Interruttore 2P - 16Ax,250 Va.c. 16AX, 250 Va.c. Double pole switches 16060 Apparecchio Multifunzionale 16AX, 250Va.c 16AX, 250 Va.c Multidutie Device UTILIZZO INTERRUTTORE 1P UTILIZATION AS 1P SWITCH UTILIZZO INTERRUTTORE 2P UTILIZATION AS 2P SWITCH UTILIZZO DEVIATORE UTILIZATION AS TWO WAY SWITCH (*) Rispondenti alla norma specificata se installati su supporti in materiale isolante 55
APPARECCHI DI COMANDO PULSANTI 250V 250V PLATFORM SCALE PUSHBUTTONS A NORME CEI 23-9 EN 60669-1 (*) 16002 Pulsante generico 16A Basculante NA 16A Generic pushbutton NO 16032 Pulsante generico 16A Basculante NC 16A Generic pushbutton NC 16022 Pulsante per campanello 16A Basculante 16A Electric bellpush 16023 Pulsante per apriporta 16A Basculante 16A Bellpush for door opener 16024 Pulsante per luci scale 16A Basculante 16A Pushbutton for light 6042 Doppio pulsante con frecce 10A 250V~ 2NA 10A 10A Double pushbutton with arrow make 16045 Pulsante con corda 16A 250V~ contatto 1NA 16A Pushbutton with cord 56 (*) Rispondenti alla norma specificata se installati su supporti in materiale isolante
APPARECCHI DI DERIVAZIONE STANDARD EUROPEO EUROPEAN STANDARD A NORME CEI 23-50 + V1 (*) 6062 Presa 2P + T 10A sicura c/alveoli schermati 10A Two pole socket + earth and safety 6050 Presa 2P + T 10A 10A Two pole socket with earth 6063 Presa 2P + T 16A sicura c/alveoli schermati 16A Two pole socket + earth and safety 6051 Presa 2P + T 16A 16A Two pole socket with earth 6059 Presa Bivalente 2P + T 16A sicura 16A Two pole socket + earth and safety 6055 Presa Bivalente 2P + T 16A 16A Two pole socket with earth (*) Rispondenti alla norma specificata se installati su supporti in materiale isolante Materiale per esportazione 57
APPARECCHI DI DERIVAZIONE STANDARD EUROPEO EUROPEAN STANDARD A NORME CEI 23-50 (*) art. item no. Descrizione Description 16075 Presa Shuko 2P+Terra centrale 16A 2P 16A Shuko socket with central earth La presa shuko 16075 può essere montata sui supporti 00375 e 00376 (v.pag. 70) The shuko socket no.16075 can be mounted on 00375 and 00376 supports (pg.70) 58 (*) Rispondenti alla norma specificata se installati su supporti in materiale isolante
APPARECCHI DI DERIVAZIONE STANDARD ESTERI FOREIGN STANDARD 6052 Presa euroamericana 2P 16A 16A Two pole euroamerican socket 6064 Presa americana 2 poli + T 16A 16A with earth American socket 6061 Presa 2 poli 10A foro Ø mm4 10A Two pole socket Ø mm4 6071 Presa 2 poli 10A foro Ø mm4,8 10A Two pole socket Ø mm4,8 Materiale per esportazione 59
APPARECCHI DI CONNESSIONE TV STANDARD EUROPEO EUROPEAN STANDARD 6054 Presa TV Ø mm 9,5 passante Ø mm 9,5 TV socket outlet 6060 Presa TV Ø mm 13 passante Ø mm 13 TV socket outlet 6054/F Presa TV Ø mm 9,5 finale Ø mm 9,5 TV Final socket 6066 Presa TV/SAT Connettore IEC Femmina Connector IEC Satellite TV Final socket 6092 Presa TV 2 poli Two pole TV socket 60 Materiale per esportazione
APPARECCHI DI CONNESSIONE TELEFONICA 6091 Presa telefonica 2 poli Two pole telephone socket 6095 Presa telefonica RJ12 plug 6/6cc RJ12 Telephone socket plug 6/6 6096 Presa RJ45 plug 8/8cc Cat.5e UTP RJ45 telephone socket plug 8/8 Cat.5e UTP 6097 Presa RJ45 plug 8/8cc Cat.5e STP schermata RJ45 telephone socket plug 8/8 Cat.5e STP 6098 Presa RJ45 plug 8/8cc Cat.6 UTP RJ45 telephone socket plug 8/8 Cat.6 UTP 6099 Presa RJ45 plug 8/8cc Cat.6 STP schermata RJ45 telephone socket plug 8/8 Cat.6 STP Materiale per esportazione 61
APPARECCHI DI COMANDO ELETTRONICI 6056 Regolatore di luce 600W c/int. 600W Dimmer with switch 6056/A Regolatore di luce 600W c/int. 600W Dimmer with switch 6058 Regolatore di luce 600W c/deviatore 600W Dimmer with two pole switch 6058/A Regolatore di luce 600W c/dev. alogene 600W Halogen Dimmer with two pole switch 6053 Regolatore di luce 600W 600W Dimmer 6056/E Regolatore di luce 1000W c/int. 1000W Dimmer with switch 62 Materiale per esportazione
6057 Regolatore di luce 600W a sensore 600W Sensor dimmer 6057/A Regolatore di luce 600W a sensore alogene 600W Halogen sensor dimmer 6056/P Regolatore di luce 600W c/int. da pannello 600W Panel dimmer with switch 6058/P Regolatore di luce 600W c/dev.da pannello 600W Panel dimmer with two pole switch 63
APPARECCHI DI COMANDO ELETTRONICI 6810 Regol. compatibile VIMAR 8000 600W 220V c/interruttore 600W Dimmer with switch VIMAR 8000 6811 Regol. compatibile VIMAR 8000 600W 220V c/deviatore 600W Dimmer with two pole switch VIMAR 8000 6812 Regol. compatibile GEWISS 9000 600W 220V c/interruttore 600W Dimmer with switch GEWIS 9000 6813 Regol. compatibile GEWISS 9000 600W 220V c/ deviatore 600W Dimmer with two pole switch GEWISS 9000 6820 Regolatore serie T/L 600W con interruttore 600W Switch Dimmer T/L series 6821 Regolatore serie T/L 600W con deviatore 600W Two pole switch dimmer T/L series 6824 Regolatore serie V/I 600W con interruttore 600W Switch dimmer V/I series 6825 Regolatore serie T/L 600W con deviatore 600W Two pole switche dimmer T/L series 64
REGOLATORI ELETTRONICI A PEDALE - REGOLATORI DI LUCE PASSAFILO KICS STARTER DIMMERS - FAIRLEAD DIMMERS 6715 Piedimmer a slitta 500W Alogene R.F.I. 500W Halogen kick starter with slideway 6727 Piedimmer a pulsante 700W Alogene R.F.I. 700W Halogen kick starter with button 4001 4001B NERO BIANCO 4004 4004B NERO BIANCO Dimmer a slitta 250W 250W Fairlead dimmer with slideway Dimmer a slitta 500W 500W Fairlead dimmer with slideway 4002 4002B NERO BIANCO 4005 4005B NERO BIANCO Dimmer a pulsante 250W 250W Fairlead dimmer with button Dimmer a pulsante 500W 500W Fairlead dimmer with button 4003 4003B NERO BIANCO 4006 4006B NERO BIANCO Dimmer a rotella 250W 250W Fairlead dimmer with wheel Dimmer a rotella 500W 500W Fairlead dimmer with wheel 65
APPARECCHI DI SEGNALAZIONE ACUSTICA 6951 Ronzatore 12V Buzzer 12V 6953 Ronzatore 220V Buzzer 220V 6956 Suoneria Din-Don coperchio Bianco 220V Din-Don with White handhole 66
APPARECCHI DI SEGNALAZIONE LUMINOSA 6080 Spia luminosa rossa 220V Red pilot light 220V 6081 Spia luminosa verde 220V Green pilot light 220V 6082 Spia luminosa 220V White pilot light 220V 6085 Lampada spia a pisello 220V cavi cm10 220V cm10 cable minilamp 67
APPARECCHI DI PROTEZIONE 520310 Fusibile vetro ritardato 10A 10A Glass Slow-blow fuse 520263 Fusibile vetro ritardato 6,3A 6,3A Glass Slow-blow fuse 520231 Fusibile vetro ritardato 3,15A 3,15A Glass Slow-blow fuse 520236 Fusibile vetro ritardato 16A 16A Glass Slow-blow fuse 6955 Portafusibile 16A 250V Fuse carrier 16A 250V 68
ACCESSORI COMPONENTI VARI COMPONENTS 6087 Copriforo Blanc inset 6088 Passafilo Fairlead 9740 Temporizzatore elettronico (timer) collegamento a 3 fili intercambiabile elettromeccanico. tempo massimo 20 220V AC carico massimo 5A/240V COS = 1 carico massimo 1,5A/240V COS = 0,4 montaggio: su guida DIN-Omega 2 moduli Electronic timer 3 cables 9726 Temporizzatore 1/20 - Collegamento 3/4 fili intercambiabile elettromeccanico con preavviso di spegnimento 1200W 1200W Electric timer 3/4 cables 69
SUPPORTI A NORME CEI 23-9 00361 Supporto 3 fori in policarbonato 3 holes PVC support 00366 Supporto 1 foro Verticale in policarbonato 1 hole vertical PVC support 00364 Supporto 1 foro in policarbonato per scatola tonda 1 hole PVC support for round box 00375 Supporto 1 presa Shuko in policarbonato per scatola tonda 1 Shuko socket PVC support for round box 00375/A Graffe per scatola tonda Claws for round box 00365 Supporto 2 fori in policarbonato per scatola tonda 2 holes PVC support for round box 00376 Supporto 1 foro + 1 presa Shuko in policarbonato per scatola tonda 1 hole + 1 Shuko socket PVC support for round box 70
00367 Supporto 4 fori in policarbonato 4 holes PVC support 00360 Supporto in ferro zincato 3 fori 3 Holes - galvanized iron support 00368 Supporto 5 fori in policarbonato 5 holes PVC support 00362 Supporto in ferro zincato 4 fori 4 Holes - galvanized iron support 00369 Supporto 6 fori in policarbonato 6 holes PVC support 00363 Supporto in ferro zincato 5 fori 5 Holes - galvanized iron support 71